Africada postalveolar xorda
Esta entrada ou sección sobre o tema fonético non cita as fontes necesarias ou os presentes son insuficientes . |
| Africada postalveolar xorda | |
|---|---|
| Número IPA | 103 (134) |
| IPA - texto | t͡ʃ |
| IPA - imaxe |  |
| Unicode | U + 02A7 |
| Entidade | & # 679; |
| SAMPA | tS |
| X-SAMPA | tS |
| Kirshenbaum | tS |
| Escoito | |
A africada postalveolar sen voz é unha africada consoante presente en moitas linguas, que segundo o alfabeto fonético internacional represéntase coa secuencia t͡ʃ (no pasado, coa ligadura ʧ ).
Na lingua italiana este fono , tamén chamado doce C , está representado ortográficamente coa letra ⟨C ⟩ Seguido das vogais e , i ou co digrama ⟨Aí ⟩ Seguido de vogais a , o , u . Corresponde ao c de ami c i .
características
A africada postalveolar xorda ten as seguintes características:
- o seu xeito de articulación é africado , porque este fono débese á secuencia dunha fase oclusiva e unha fase fricativa;
- o seu lugar de articulación é postalveolar , porque para producir este son é necesario situar a lingua máis alá dos alvéolos ;
- é unha consoante xorda , xa que se produce sen a axuda das cordas vocais .
Outras linguas
Catalán e vasco
Nas linguas catalá e vasca , corresponde ao dígrafo ⟨Tx ⟩ .
Francés
Na lingua francesa este fono está representado na ortografía ⟨Tch ⟩ , Pero só está presente en palabras estranxeiras:
- tch ao / t͡ʃaˈo / . Pero a pronuncia real feita imitando o orixinal é máis ben [kʃ] sen tocar os dentes coa lingua: [kʃaˈo] . Polo tanto, é máis barato fisicamente, pero a diferenza apenas é sensible á audición.
Friulano
Na lingua friulana represéntase o fono: co grafema ⟨Ç ⟩ , Isto é un c con cedilla , sempre ao final dunha palabra e antes de a , o , u :
- gla ç "xeo"
- ç comeu "pata"
- ç ontefûr "through" [ʧɔŋtɛfʊ: r]
- ç uet "coxo"
Tamén se representa co grafema ⟨C ⟩ Fronte a e e i :
- c iale "cigarra", unha excepción na que se reproduce o son con ⟨Aí ⟩ (En vez de ⟨Ç ⟩ ) Fronte a
- c enzi "rodear, rodear" [ʧɛnʤi]
- c idin "silencio, silencio"
Inglés
Na lingua inglesa este fono está representado con grafemas ⟨Ch ⟩ (Que con todo tamén pode indicar outros sons) ou ⟨Tch ⟩ . Nótese que o primeiro, en italiano, está reservado ao " c duro " ( oclusiva velar sen voz ). Un exemplo en inglés é:
- en ch "such" / ˈsʌt͡ʃ /
Linguas eslavas e bálticas
Nas linguas eslavas que usan o alfabeto latino ( checo , eslovaco, esloveno , croata pero non polaco que non teña este son, substituído por unha africada xorda retroflexa ), este fono sempre se representa coa letra ⟨É ⟩ . A carta ⟨É ⟩ Úsase de xeito similar nas linguas bálticas (é dicir, letón e lituano ).
Nalgunhas das linguas eslavas que usan o alfabeto cirílico ( bielorruso , ucraíno , búlgaro , serbio ), este fono sempre se representa coa letra ⟨ ч ⟩
Español
Na lingua española (castelá) o fono [t͡ʃ] represéntase co dígrafo ⟨Ch ⟩ :
- ch afar "desorde, confusión" [t͡ʃaˈfar]
Alemán
Na lingua alemá represéntase cun conxunto de catro letras ⟨Tsch ⟩ :
- Deu tsch land "Alemaña" / 'dɔʏ̯tʃˌlant /
- Tsch üss "adeus" / t͡ʃʏs /
Húngaro
Na lingua húngara represéntase cun digrama ⟨Cs ⟩ .
Turco
Na lingua turca represéntase con ⟨Ç ⟩ .
Esperanto
En esperanto represéntase polo grafema ⟨Ĉ ⟩ .
