Axuda: Cancelación

Da Wikipedia, a enciclopedia libre.
Ir á navegación Ir á busca
Abreviaturas
WP: RB

Na Wikipedia calquera pode eliminar os resultados dun vandalismo ou en calquera caso un ou máis cambios consecutivos nunha páxina, a través dunha función automática especial. Esta acción chámase desfacer ou retroceder incorrectamente, que é un tipo específico de desfacer que só poden facer usuarios con dereitos particulares.

Aviso : se elimina algún texto porque se insire nunha sospeita infracción do copyright, tamén é esencial solicitar a limpeza do historial da entrada para ocultar o texto sospeitoso incluso das versións anteriores.

Gnome-help.svg - Mesa de información

Cancelar

A ligazón (desfacer) do historial é a última de cada liña

A forma máis sinxela de desfacer un cambio é empregar a ligazón (desfacer) accesible no historial dunha páxina e presente xunto a cada versión. Ao facer clic na ligazón, o software amosará as diferenzas entre as dúas versións e pediralle que confirme gardando a páxina. Podes facer máis cambios antes de gardalos. [1] A versión 12345678 do nome de usuario ( discusión ) énchese automaticamente como un obxecto cancelado , pero pódese cambiar esta descrición. [2] Desaconséllase o uso deste obxecto automático para cancelar cambios que non son vandálicos evidentes, xa que é necesario indicar no resto dos casos a razón para cancelar un cambio.

A ligazón (desfacer) está dispoñible, así como na pantalla principal do historial, tamén desde un diff. O asunto do cambio encherase automaticamente só se desfai o último cambio.

Non se pode desfacer unha modificación deste xeito (neste caso o software informa dunha mensaxe de aviso, colocada inmediatamente encima da xanela de modificación). Polo tanto, é necesario continuar co procedemento normal de recuperación.

Procedemento para restaurar a unha versión anterior

Se non quere ou non pode usar a función (desfacer) descrita anteriormente ou precisa desfacer varios cambios ao mesmo tempo, pode volver a calquera versión anterior dunha páxina.

  • Ver o historial de modificacións da páxina en cuestión facendo clic na pestana "historial" na parte superior, encima do título.
  • Seleccione a versión que desexa restaurar facendo clic na respectiva "data e hora de modificación". A páxina móstrase, na parte superior esquerda baixo o título está o escrito:
Versión de [hora], [data] de [autor] (discusión | contribucións)
(dif) ← Versión anterior | Versión actual (dif) | Versión máis recente → (dif)
  • Verifique que o texto da páxina é correcto e faga clic na pestana "editar" na parte superior da páxina, como para unha edición normal. A páxina de edición aparece con esta mensaxe de advertencia:

Aviso: está editando unha versión desactualizada da páxina. Ao publicalo así, sobrescribiranse os cambios feitos despois desta versión.

  • Ignore o aviso e complete o Asunto: do cambio especificando que se trata dunha cancelación (tamén abreviado: rv para "reverter" ou rb para "retroceso") e indicando o motivo da restauración (por exemplo, "vandalismo").
  • Faga clic no botón "Publicar cambios".

Ventana emerxente de navegación

Para facer unha cancelación máis rápida, podes aproveitar a ferramenta emerxente das preferencias do usuario ( método para restaurar unha versión anterior mediante emerxente ).

Neste caso, o asunto da cancelación encherase previamente e terá o seguinte formulario: Restaurar á versión 12345678 con data AAAA-MM-DD HH: MM: SS do nome de usuario a través dun popup

Conflitos de edición

Aviso: a restauración manual dunha páxina nunca orixina unconflito de edición .

Se outro usuario fai cambios na páxina entre o tempo en que se abre para a edición e o tempo en que se garda a versión anterior, cancelaranse sen previo aviso (aínda que permanezan no historial). A restauración dunha páxina que se modifica con frecuencia debe facerse con moito coidado. Para minimizar esta posibilidade, é recomendable non permanecer demasiado tempo na pantalla de edición da páxina que está a restaurar: no caso de que, ademais de restaurar, tamén queira cambiar a páxina, pode ser bo gardalo inmediatamente e despois faga os seus cambios.

Pola contra, se a súa propia modificación que considera lexítima cancélase inmediatamente, antes de alarmarse é bo intentar entender se a cancelación foi involuntaria xa que foi causada polos cambios inmediatamente anteriores.

Retorno

Os administradores e os rollbackers teñen algunhas ferramentas para a recuperación de páxina máis rápida, incluída a propia función de rollback : nas contribucións dos usuarios e na comparación de versións (se a versión máis recente é a actual) hai unha ligazón chamada [a retroceso está activado ] que fai referencia ao último cambio (ou última serie de cambios realizados polo mesmo usuario) feitos na páxina.

Se hai incluso a menor dúbida de que unha modificación non é vandalismo , recoméndase non usar esta función para restaurar a versión anterior. No seu canto, use cancelar , inserindo sempre unha breve nota informativa na liña de asunto para explicar a cancelación.

Como empregar

Nos últimos cambios e nas observacións especiais unha liña ten este aspecto:

  • ( dif | cron ). . Wikipedia: Comprobar usuario / Solicitudes ; 08:38. . (+84) . . Melos ( conversa | contribucións ) ( Solicitudes sen resposta ) [ retroceso ]

Nas contribucións dos usuarios aparece:

  • 08:38, 28 de maio de 2010 ( dif | cron ) Wikipedia: Comprobar usuario / Solicitudes ( Solicitudes sen resposta ) (actual) [ retroceso ]

Ao comparar dúas revisións, a versión actual (a da dereita) ten este aspecto:

Versión actual ás 08:38 do 28 de maio de 2010 ( editar ) ( cancelar )

Melos ( conversa | contribucións ) [ retroceso ]
( Solicitudes sen resposta )

Ao facer clic na ligazón [ devolución ] restaurarase o penúltimo usuario que modificou a páxina á última versión; a función é particularmente útil no caso de vándalos coñecidos, xa que cancela todos os cambios consecutivos do último usuario que modificou a páxina. O asunto do cambio configúrase automaticamente en Desfacer os cambios por [último usuario] (discusión), devolto á versión anterior de [usuario anterior] .

Hai que ter en conta que, dado que a retroceso actúa cun só clic, non é posible ver a diferenza acumulativa [3] durante a acción e avaliar o que se está a retroceder, ata despois de realizala a retroceso. Por este motivo, cómpre unha rápida comprobación preventiva do historial para comprobar que as edicións vandálicas non se alternan coas edicións válidas ou se xa coñece o resultado acumulado das edicións dun usuario / IP (como cando se patrulla).

Nota:

  • A función restaura a última versión escrita por outro usuario; polo tanto, non se pode usar se quere desfacer só a última modificación dunha serie feita polo mesmo usuario .
  • Se a páxina foi creada e editada por un só usuario, móstrase unha mensaxe de erro. Para cancelar os cambios, hai que eliminar a páxina .
  • Se houbo algún cambio ou outro retroceso entre o momento no que se cargou a páxina de contribucións do usuario e o tempo no que se realizou a retroceso, móstrase a mensaxe "Fallou o retroceso" cunha explicación do sucedido.
  • Se é útil ou necesario explicar o motivo da retroceso no obxecto de modificación , non use este método (que, como se mencionou, establece automaticamente o obxecto para Desfacer os cambios de [último usuario] (discusión), devoltos ao versión anterior de [usuario anterior] ), pero unha das outras.
  • Verifícanse todos os cambios desfeitos por retroceso, aínda que isto non resulte evidente nos rexistros ; esta función non está dispoñible nin co restablecemento manual nin coa tecla "cancelar". [4] A nova versión da páxina engadida polo retroceso tamén se autocomproba.
  • Os retrocesos non son detectados polo filtro de abuso nin pola lista de spamblack.

Voltos masivos

Os administradores poden realizar retrocesos masivos sen inundar os últimos cambios, que son necesarios no caso de vándalos en serie, bot fóra de control e casos similares.

Partindo da páxina das contribucións do usuario cuxos cambios se van cancelar, é necesario velo en forma de URL completa (que contén index.php ) por exemplo, premendo primeiro nas X edicións máis antigas e logo no X edicións máis recentes para volver ás últimas contribucións e engadir a cadea &bot=1 ao final do enderezo así formado. Deste xeito, os avances feitos desde esa páxina non aparecerán nos últimos cambios, non obstaculizando así o traballo de control dos patrulladores .

Dúas cousas importantes que hai que recordar:

  1. o formato para crear URL cambia se o enderezo é curto ou longo :
  2. despois de engadir bot=1 URL, debe visitarse, por exemplo premendo Invio , se non, o software non ten forma de notar a diferenza.

Tamén hai un accesorio ("Voltas ocultas") que engade unha ligazón na parte superior de cada páxina de contribución do usuario para cambiar a este modo: aparece en Especial: Preferencias , Accesorios, Outros.

Nota: Todos os cambios desfeitos por retrocesos ocultos tamén se marcan como cambios de bot, aínda que isto non se reflicta nos rexistros .

Nota

  1. ^ Neste caso, é altamente recomendable cambiar o obxecto introducido automaticamente, para que quede claro que non se limita só a cancelar .
  2. ^ Por exemplo, pode ser útil poñer unha indicación na parte inferior como "Trasladado á versión anterior de 127.0.0.1 " e / ou explicar cal foi o problema atopado no cambio desfeito.
  3. ^ Un exemplo de diferenza acumulativa .
  4. ^ Aínda que existen algunhas solicitudes para facelo: Bug 8697 - Proporcionar "marcar estes n cambios como patrullada" botón , Bug 12641 - Mark cambia revisada cando a súa páxina diff é editado , Bug 14439 - Undo debe auto-patrulla volveu revisións, como un o retroceso si .

Páxinas relacionadas