Esta páxina está semiprotexida. Só os usuarios rexistrados poden cambiar

Axuda: editar

Da Wikipedia, a enciclopedia libre.
Ir á navegación Ir á busca
Nota de desambiguación.svg Desambiguación : se está a buscar a páxina do tutorial de edición onde poida practicar, consulte Axuda: tutorial de edición .
Gnome-help.svg - Mesa de información

A modificación (tamén coñecida como " editar ") dunha páxina da Wikipedia é prerrogativa de todos os usuarios, rexistrados e non rexistrados , e permítelles facer exactamente o que parece: modificar o contido da páxina que están a ver.

Moi poucas páxinas protexidas son excepcións, cuxa modificación por razóns técnicas só se permite aos usuarios autovalidados ou, en casos aínda máis raros, só aos administradores , que en calquera caso só poden alterar os contidos de acordo co consentimento expresado polo usuario. comunidade.

Hai dúas alternativas para editar unha páxina:

  • VisualEditor , a interface de edición (en versión alfa) que lle permite editar páxinas dun xeito similar a como o faría cun procesador de textos;
  • a interface de edición tradicional, que proporciona acceso a unha área de edición e o procesamento de texto sinxelo e wikicode .

Como funciona a interface tradicional

Para cambiar a páxina que está a ver de xeito tradicional, simplemente faga clic na pestana Editar wikitext situada encima do título da páxina, lixeiramente movida á dereita. [1] Se desexa cambiar só unha sección da páxina, é recomendable facer clic no escrito [editar wikitesto] que aparece xunto ao título desa sección.

Cargarase unha nova páxina web, que contén na parte inferior unha xanela co código fonte da páxina: nesta xanela pódense facer todos os cambios desexados: engadidos de contido, eliminacións, movementos dentro da mesma páxina, correccións de erros tipográficos, adición de modelo , notas ou wikilink etc.

O sistema só acepta os cambios despois de gardar a páxina. Antes de gardar a páxina modificada é moi recomendable:

  • previsualice os cambios usando o botón adecuado e comprobe que o resultado é o desexado;
  • introduza no campo de asunto , situado xusto debaixo da caixa de edición, unha breve descrición dos cambios realizados;
  • se o significado das frases que compoñen a páxina non se alterou de ningún xeito, seleccione a opción de modificación menor .

Finalmente, para que os cambios sexan definitivos, faga clic no botón "Publicar cambios".

Suxestións

Se pretende facer varios cambios nunha páxina, evite combinar unha gardada con cada cambio. Para manter o historial máis claro e accesible, é bo intentar concentrar moitos pequenos cambios nalgunhas gardadas. Para este propósito é moi útil usar a visualización de vista previa que axuda a verificar que non hai descoidos e que o formato é o desexado.

Pola contra, cando editas grandes cantidades de texto, intenta facelo en pasos posteriores (por exemplo editando e gardando unha sección á vez), para que outros poidan seguir máis facilmente o progreso dos teus cambios e posiblemente corrixir os teus erros. Gardar unha sección á vez é tamén un xeito de evitarconflitos de edición , que ocorren cando dous usuarios tentan editar a mesma páxina ao mesmo tempo.

Moitas veces é máis cómodo copiar e pegar o texto da páxina no seu editor de texto favorito, editar e comprobar a ortografía e logo pegalo no seu navegador para previsualizar. Deste xeito, pode gardar unha copia de seguridade local das súas páxinas para cambios sen conexión. Algúns editores de texto pódense adaptar para modificar as entradas de Wikipedia, pero é importante comprobar que o editor usado é capaz de manexar apóstrofes ou caracteres Unicode , presentes por exemplo en ligazóns a Wikipedias escritas en idiomas que usan alfabetos distintos do latín . Tamén hai correctores automáticos en liña, proporcionados por algúns navegadores .

Cambios ficticios

Abreviaturas
WP: NULLEDIT
WP: edición nula

Se abre unha páxina que se está editando e "garda" sen cambiar nada dentro dela, non se rexistra nada, independentemente de que cubriu ou non o asunto. O mesmo ocorre se só engade novos saltos de liña na parte inferior da páxina.

Non obstante, modificacións deste tipo (chamada edición nula [2] en inglés ) poden ser útiles para borrar a caché da páxina (ver Axuda: purga ).

Outro tipo de edición ficticia chámase edición ficticia , na que realmente se garda unha nova versión da páxina, pero con cambios que non afectan o seu aspecto estético (por exemplo, engadir un espazo ou un comentario HTML). Este mecanismo permítese como expediente escribir un novo obxecto de cambio , onde o do cambio anterior contén erros ou non se considera suficientemente exhaustivo.

Elementos de código

O software Mediawiki inclúe algúns elementos de código útiles para a realización de funcións específicas. Para desactivar unha cadea de código e amosala "tal cal", só tes que inserila entre as <nowiki></nowiki> .

Aquí tes algunhas referencias aos principais e máis comúns elementos de código empregados nas páxinas de Wikipedia.

Wikilink

Icona de lupa mgx2.svg O mesmo tema en detalle: Axuda: Wikilink .

Para obter unha ligazón wikil , é dicir, unha ligazón de hipertexto a outra páxina da Wikipedia en italiano [3], simplemente introduza o nome da páxina que se vai ligar (incluído calquera espazo de nome ) entre dous pares de corchetes. Agás a primeira letra, o código distingue entre maiúsculas e minúsculas .

Por exemplo, escribindo [[Horatio Nelson]] , na páxina obtemos: Horatio Nelson (a ligazón é azul porque a páxina existe: se non existise sería vermella). Tamén é posible amosar unha "etiqueta" diferente ao nome da páxina ligada ( ligazón canalizada ): para iso, insira o símbolo | e a etiqueta que desexa que apareza. Por exemplo, volve a cadea [[Horatio Nelson|l'ammiraglio inglese]] : o almirante inglés .

Marca

Icona de lupa mgx2.svg O mesmo tema en detalle: Axuda: Marcado .

Na Wikipedia o formato do texto (por exemplo, a posibilidade de escribir en cursiva ou inserir un título de parágrafo) segue as regras da linguaxe de marcado Mediawiki, xeralmente diferentes ás doutras linguas. Aínda que algunhas etiquetas HTML funcionan, recoméndase o uso de linguaxe de marcado específico. A única excepción é o uso de táboas como ferramentas de deseño (ver máis abaixo).

Táboas

Icona de lupa mgx2.svg O mesmo tema en detalle: Axuda: táboas .

Usar táboas pode ser moi útil para controlar a aparencia dun elemento e para axustar conxuntos de datos uniformes nel. É posible inserir ambas táboas na sintaxe HTML habitual e usar unha sintaxe moi simplificada (pero non menos potente) proporcionada especificamente polo software wiki.

O uso das táboas como ferramentas de deseño está obsoleto polo W3C : en moitos casos pódese conseguir o mesmo efecto facendo uso da etiqueta html <div>.

Imaxes

Retrato de Horatio Nelson , de Lemuel Francis Abbott (1799)
Icona de lupa mgx2.svg O mesmo tema en detalle: Axuda: Marcado de imaxe .

Para inserir imaxes xa presentes na Wikipedia ou Wikimedia Commons dentro do texto só tes que inserir o nome do ficheiro entre dobres corchetes, incluída a indicación do espazo de nomes , exactamente coma se fose un wikilink. Por exemplo, a cadea [[File:Esempio.png]] mostra a imaxe con ese nome e no seu tamaño orixinal:

Exemplo.png

Moitas veces é recomendable redimensionar as imaxes, organizalas á esquerda ou á dereita e proporcionarlles un título especial. Por exemplo, a cadea [[File:HoratioNelson1.jpg|thumb|125px|Ritratto di [[Horatio Nelson]], opera di [[Lemuel Francis Abbott]] (1799)]] devolve a imaxe á dereita. Para instrucións detalladas, consulte a páxina de axuda adecuada .

Categorías

Icona de lupa mgx2.svg O mesmo tema en detalle: Axuda: Categorías .

Para inserir unha páxina nunha categoría é suficiente con especificar (en calquera momento, pero preferentemente ao final da páxina) o nome da categoría entre corchetes dobres e precedido do nome do seu espazo de nomes (Categoría), exactamente como para imaxes. Por exemplo, o comando [[Categoria:Aiuto]] , inserido no código desta mesma páxina, insíreo automaticamente na categoría relativa.

As categorías nas que se atopa unha páxina móstranse na parte inferior da páxina nun cadro.

Índice

Icona de lupa mgx2.svg O mesmo tema en detalle: Axuda: índice .

De xeito predeterminado, o índice de páxina móstrase en calquera páxina que teña polo menos catro títulos de sección por riba do primeiro título e aliñada á dereita. As cadeas de código adecuadas permiten evitar a aparición do índice, colocalo nun lugar diferente do texto ou forzar a súa aparición incluso en páxinas con menos de catro cabeceiras de sección.

Nota

  1. ^ Nas páxinas protexidas, a pestana "Editar wikitext" substitúese por "Mostrar wikitext", que permite ver o código sen poder modificalo.
  2. ^ Ver mw: Manual: Edición nula .
  3. ^ Como inserir ligazóns en páxinas doutras edicións en outro idioma explícase na páxina de axuda .

Páxinas relacionadas