Connecticut

Da Wikipedia, a enciclopedia libre.
Ir á navegación Ir á busca
Nota de desambiguación.svg Desambiguación : se buscas outros significados, consulta Connecticut (desambiguación) .
Connecticut
estado federado
( EN ) Estado de Connecticut
Connecticut - Escudo de armas Connecticut - bandeira
( detalles ) ( detalles )
Connecticut - Vista
Localización
Estado Estados Unidos Estados Unidos
Administración
Capital Hartford
Gobernador Ned Lamont ( D ) de 2019
Data de establecemento 9 de xaneiro de 1788
Territorio
Coordenadas
da capital
41 ° 45'57 "N 73 ° 11'44" W / 41.765833 ° N 73.195556 ° W 41.765833; -73.195556 (Connecticut) Coordenadas : 41 ° 45'57 "N 73 ° 11'44" W / 41.765833 ° N 73.195556 ° W 41.765833; -73.195556 ( Connecticut )
Altitude 0-725 m slm
Superficie 14 371 km²
Habitantes 3 574 097 [1] (1-7-2010)
Densidade 248,7 habitantes / km²
Comarcas 8 comarcas
Común 167 concellos
Estados federados veciños Massachusetts , Rhode Island , Nova York
Outra información
Jet lag UTC-5
ISO 3166-2 US-CT
Código USCB US-CT
Nomea habitantes conectador
PIB (nominal) $ 237.000 millóns
( PPA ) millóns de dólares
PIB pro-capita (nominal) 54.117 dólares
( PPA ) $
Representación parlamentaria 5 representantes : 5 D
2 senadores : Richard Blumenthal (D), Chris Murphy (D)
Alcume The Constitution State (Estado da Constitución)
The Nutmeg State (Estado da noz moscada)
O Estado das Disposicións (Estado das disposicións)
A terra dos hábitos constantes (A terra dos hábitos constantes)
Lema Qui transtulit sustinet ( Quen soportou sostén )
Cartografía
Connecticut - Mapa
Páxina web institucional

Connecticut ( AFI : / konˈnɛktikat / [2] ; en inglés escoita [ ? · Info ] , / kəˈnɛtɪkət / ) é un dos cincuenta estados que forman os Estados Unidos , situado na costa nordeste da rexión de Nova Inglaterra . Está mollado ao sur por Long Island Sound e limita ao norte con Massachusetts , ao oeste co estado de Nova York e ao leste con Rhode Island . A capital é Hartford e o himno oficial do estado é Yankee Doodle .

Chamado "Constitution State" ("Constitution State"), "Nutmeg State" ("o Estado noz moscada ") e "A terra dos hábitos constantes" ("hábitos constantes da Terra"), Connecticut foi moi influente no desenvolvemento dos Estados Unidos Goberno federal dos estados. Os primeiros europeos en colonizar Connecticut foron os holandeses , que estableceron un pequeno asentamento no que hoxe é Hartford na confluencia dos ríos Park e Connecticut, chamado Fort Hoop .

Connecticut foi inicialmente parte da colonia holandesa dos Novos Países Baixos , que incluía gran parte da terra entre os ríos Connecticut e Delaware . O primeiro gran asentamento foi establecido ao redor de 1630 polos británicos. Thomas Hooker liderou unha banda de seguidores da Massachusetts Bay Colony , que se coñeceu como Connecticut Colony , mentres que outros residentes en Massachusetts fundaron a Saybrook Colony e a New Haven Colony . As colonias de Connecticut e New Haven emitiron documentos da Orde fundamental, consideradas as primeiras constitucións norteamericanas . En 1662 as tres colonias fusionáronse por decreto real , facendo de Connecticut unha colonia da coroa británica . Esta colonia foi unha das trece que se sublevaron contra o dominio británico na Revolución Americana .

O río Connecticut, o Támesis e os portos ao longo do Long Island Sound deron ao estado unha forte tradición marítima que continúa ata os nosos días. Os outros negocios tradicionais do estado son servizos financeiros, como compañías de seguros en Hartford e fondos de hedge no condado de Fairfield . O censo de 2010 descubriu que Connecticut ten a renda per cápita máis alta, o índice de desenvolvemento humano máis alto (0,962) e a renda media do fogar nos Estados Unidos. [3] [4] [5] Aínda que Connecticut é un estado rico desde moitos puntos de vista, a brecha entre a renda das áreas urbanas e suburbanas é elevada: varias cidades do estado están de feito entre as máis pobres da nación e entre canto máis perigoso. [6] [7]

Xeografía física

Territorio

Icona de lupa mgx2.svg Mesmo tema en detalle: xeografía de Connecticut .

Connecticut fai fronteira con Long Island Sound ao sur, o estado de Nova York ao oeste, Massachusetts ao norte e Rhode Island ao leste. A capital do estado e a terceira cidade máis grande é Hartford, mentres que as outras cidades principais (por poboación) son Bridgeport , New Haven , Stamford , Waterbury , Norwalk , Danbury , Nova Bretaña , Greenwich e Bristol . En total, hai 169 cidades no estado.

Bear Mountain, o punto máis alto de Connecticut

O pico máis alto de Connecticut é Bear Mountain en Salisbury , situado na esquina noroeste do estado. O punto máis alto está situado ao leste do punto onde se atopan Connecticut, Massachusetts e Nova York (42 ° 3 'N; 73 ° 29' O) no lado sur do monte Frissell , cuxo cume pertence a Massachusetts.

O río Connecticut pasa polo centro do estado, desembocando en Long Island Sound. A rexión metropolitana máis poboada do estado atópase no val do río Connecticut. A pesar do tamaño relativamente pequeno do estado, Connecticut ten variacións na paisaxe: por exemplo, montañas ondulantes e granxas de cabalos atópanse nos Litchfield Hills situados na parte noroeste do estado, mentres que no sueste do condado de New London. actividades.

Aínda que Connecticut ten unha longa historia marítima, non ten acceso directo ás augas do océano, xa que a xurisdición de Nova York esténdese ata o leste ata Fishers Island , onde Nova York ten a fronteira marítima con Rhode Island, dividindo a baía de Narragansett e rodeando así as augas costeiras. de Connecticut coas súas augas territoriais.

Connecticut rural e pequenas cidades do nordeste e noroeste contrastan coas cidades industriais, situadas ao longo das autoestradas costeiras que van desde a fronteira do estado de Nova York ata Nova Londres e logo ao norte ata o río Connecticut cara a Hartford. Moitas cidades céntranse ao redor de céspedes, como Litchfield Green, Lebanon Green (a máis grande do estado) e Wethersfield Green (a máis antiga do estado). Os símbolos históricos das cidades de Nova Inglaterra como igrexas brancas, casas coloniais, tabernas ou pousadas normalmente xorden nas áreas de versos, cun aspecto histórico conservado tanto para a memoria histórica como para o turismo.

Connecticut ten un ecosistema composto por bosques temperados . Os bosques costeiros do noreste de carballo , nogueira e arce cobren gran parte da superficie do estado. [8] No noroeste, os bosques dan paso aos bosques acadios das montañas tacónicas . [8]

A fronteira norte do estado con Massachusetts está marcada polo Southwick Jog ou Granby Notch, un desvío de aproximadamente 4 km do río Connecticut. A orixe real desta anomalía está marcada por unha longa serie de disputas e acordos temporais que remataron en 1804, cando o sur de Southwick (cuxos habitantes intentaron abandonar Massachusetts) dividiuse á metade. [9] [10]

A fronteira suroeste de Connecticut, onde toca o estado de Nova York, está marcada por un xiro no condado de Fairfield , que contén as cidades de Greenwich, Stamford, Nova Canaán , Darien e parte de Norwalk . Esta irregularidade fronteiriza é o resultado de disputas territoriais a finais do século XVII, que culminaron con que Nova York renunciou ás reclamacións sobre a zona, cuxos residentes se consideraban parte de Connecticut, a cambio dunha área equivalente que se estendía ao norte de Ridgefield. , xunto coa cidade de Rye . [11]

As áreas xestionadas polo Servizo de Parques Nacionais inclúen o Appalachian Trail , o corredor do patrimonio nacional do valle dos ríos Quinebaug e Shetucket e o sitio histórico nacional de Weir Farm . [12]

Clima

As partes do interior de Connecticut teñen un clima temperado húmido , mentres que a costa do estado (os catro condados do sur) ten un clima subtropical húmido , con extremos estacionais temperados pola proximidade do océano Atlántico. A cidade de Bridgeport (en Long Island Sound), como moitas outras áreas da área metropolitana de Nova York, adoita caer na zona de clima subtropical húmido do sistema de clasificación climática de Köppen . Hartford (a uns 55 km da costa) ten un clima continental húmido. De conformidade coa súa tradición costeira, Connecticut é un estado moderadamente soleado, cunha media de entre 2.400 e 2.800 horas de sol ao ano. [13]

Os invernos son xeralmente considerados fríos, con temperaturas medias que oscilan entre os 3 ° C nas zonas marítimas e os -2 ° C no noroeste en xaneiro. As nevadas medias anuais roldan os 54–189 cm, pero a maior parte cae no noroeste. A primavera ten temperaturas variables con choivas frecuentes, mentres que o verán é cálido e húmido en todo o estado, con máximas medias en Nova Londres de ao redor de 27 ° C e 31 ° C en Windsor Locks. Os meses de outono son suaves e colorean as follas do estado nos meses de outubro e novembro. Os ciclóns tropicais alcanzaron a rexión durante a tempada de furacáns . As treboadas son moi frecuentes durante o verán, o que ocorre de media unhas trinta veces ao ano, tanto que estas tormentas poden ser intensas e o estado é tocado de media por un tornado ao ano. [14] A temperatura máis quente en Connecticut é de 41,1 ° C, rexistrada en Danbury o 15 de xullo de 1995, mentres que a temperatura máis fría foi de -35,5 ° C, rexistrada en Falls Village o 16 de febreiro de 1943 e en Coventry o 22 de xaneiro de 1961. [15]

Temperaturas máximas e mínimas rexistradas nas cidades de Connecticut
Cidade Xen. Feb. Mar. Abril Mag. Abaixo. Xullo. Hai moito. Conxunto. Outubro Nov. Dec
Bridgeport 2,78 ° C
-5 ° C
3,88 ° C
-3,88 ° C
8,33 ° C
0 ° C
13,89 ° C
5 ° C
19.44 ° C
10,56 ° C
24,44 ° C
15,55 ° C
27,78 ° C
18,89 ° C
27.22 ° C
18,33 ° C
23,33 ° C
14.44 ° C
17.22 ° C
7,77 ° C
11,66 ° C
3,33 ° C
5,55 ° C
-2.22 ° C
Hartford 1,66 ° C
-8,89 ° C
3,88 ° C
-7,22 ° C
8,33 ° C
-2,77 ° C
15 ° C
3,33 ° C
21.11 ° C
8,89 ° C
26,11 ° C
13,89 ° C
28,89 ° C
17.22 ° C
27,78 ° C
16,11 ° C
23,33 ° C
10,56 ° C
17.22 ° C
4.44 ° C
11,11 ° C
0 ° C
4.44 ° C
-5,55 ° C
[16] [17]

Orixes do nome

O nome do estado deriva do nome indio do río homónimo que o atravesa, " quinnitukq-ut " que significa "no longo río das mareas". [18] Porcións do sur e oeste de Connecticut, que conteñen a maioría da poboación do estado, forman parte da área metropolitana de Nova York . Connecticut é o 3o estado máis pequeno , o 29o por poboación e o 4o máis densamente poboado dos Estados Unidos.

Historia

Mapa das colonias de Connecticut de 1636 a 1776

O nome do estado é a versión anglófona da palabra algonquina "quinatucquet", que significa "ao longo do río". [19] A rexión de Connecticut estaba habitada pola tribo Mohegan antes da colonización europea. O primeiro explorador europeo en Connecticut foi o bloque holandés Adriaen e despois de explorar a rexión en 1614 os comerciantes de peles subiron ao río Connecticut (entón coñecido polos holandeses como "Versche Rivier" - "Fresh River") e construíron un forte en holandés. Punto no que agora é Hartford, ao que chamaron "Huis van Hoop" ("Casa da esperanza").

John Winthrop , de Massachusetts, recibiu o permiso para crear unha nova colonia en Old Saybrook na desembocadura do río Connecticut en 1635. Esta foi a primeira das tres colonias diferentes que máis tarde se fundirían para formar Connecticut. A colonia Saybrook foi un desafío directo ás demandas dos holandeses, pero nunca foi máis que un pequeno posto avanzado e nunca medrou. En 1644 a colonia Saybrook fundiuse coa colonia de Connecticut.

Os primeiros habitantes ingleses chegaron en 1633 e instaláronse en Windsor e ao ano seguinte tamén en Wethersfield. [20] Non obstante, o maior grupo de colonos chegou en 1636: os habitantes eran puritanos de Massachusetts, dirixidos por Thomas Hooker . Hooker fora famoso en Inglaterra e foi profesor de teoloxía en Cambridge , ademais de ser un destacado escritor político que fixo unha importante contribución á teoría constitucional. Despois rompeu coa política de Massachusetts e, xusto cando Roger Williams conseguiu crear unha nova política en Rhode Island, Hooker e a súa corte fixeron o mesmo e estableceron a Connecticut Colony (a segunda das tres colonias) en Hartford en 1636.

A terceira colonia fundouse en marzo de 1638. A colonia New Haven , coñecida orixinalmente como a colonia Quinnipiack, foi creada por John Davenport e Theophilus Eaton en New Haven, entre outros. Esta colonia tiña a súa propia constitución, o New Haven Colony Fundamental Agreement que foi asinado o 4 de xuño de 1639.

Os holandeses foron superados en número polos británicos que chegaron de Massachusetts e logo abandonaron o forte en 1654.

As institucións da colonia Connecticut e da colonia Quinnipiack non foron sancionadas polo Reino de Inglaterra e seguiron sendo entidades políticas independentes. Evidentemente eran británicos, pero no sentido xurídico só eran postos avanzados secesionistas da baía de Massachusetts . En 1662 Winthrop aproveitou o baleiro político e obtivo en Inglaterra a carta coa que se unían as colonias de Connecticut e Quinnipiack. Aínda que a carta de Winthrop favoreceu a colonia de Connecticut, New Haven permaneceu como sede do goberno xunto con Hartford ata despois da Revolución Americana .

Winthrop foi politicamente astuto e obtivo a carta do restaurado rei Carlos II de Inglaterra , que garantiu os termos politicamente liberais máis posibles.

Os asentamentos coloniais máis importantes historicamente foron:

A primeira Constitución, as " Ordes básicas de Connecticut ", adoptouse o 14 de xaneiro de 1639, mentres que a Constitución de hoxe é a terceira de Connecticut e adoptouse en 1965. Connecticut é o quinto dos trece estados orixinais e as constitucións orixinais influíron na Constitución dos Estados Unidos , cuxo autor principal foi Roger Sherman de New Haven, entre outros.

Vista de New London en 1854

As fronteiras occidentais de Connecticut experimentaron moitos cambios ao longo dos anos. Segundo o tratado de Hartford cos holandeses, asinado o 19 de setembro de 1650, pero nunca ratificado polos británicos, as fronteiras occidentais de Connecticut corrían ao norte desde a bahía de Greenwich durante unhas 20 millas [21] [22] "supoñendo que a liña non chegar a menos de 10 millas do río Hudson . Este acordo foi observado por ambas partes ata a guerra entre os británicos e os holandeses en 1652, pero non se atoparon outras fronteiras. O conflito por algúns límites coloniais incertos continuou ata que o duque de York obtivo os Novos Países Baixos en 1664 ”. [21] [22] Por outra banda, a Carta orixinal de Connecticut de 1662 concedía ao Estado toda a terra ata o "Mar do Sur", é dicir, o Océano Pacífico . [23] [24] A maioría das tarefas reais eran longas franxas de terra que circulaban de leste a oeste e Connecticut tomou a súa misión en serio e estableceu unha novena nación ao longo dos ríos Susquehanna e Delaware chamada Condado de Westmoreland : isto causou unha curta guerra con Pensilvania .

As terras de Connecticut estendéronse desde o oeste de Ohio , chamada Reserva Occidental. Estas terras estaban poboadas principalmente por Connecticuters, que trouxera a toponimia de Connecticut a Ohio. Os acordos con Pensilvania e Nova York acabaron coas demandas de Connecticut, creando o Connecticut Panhandle . A reserva occidental quedou no goberno federal, que levou ao estado ás fronteiras modernas mediante pequenos axustes con Massachusetts.

Economía

O PIB total en 2010 foi de 237.000 millóns de dólares , cunha renda per cápita de 59.132 dólares, o que o leva ao quinto posto despois do distrito de Columbia , Delaware , Alaska e Wyoming [25] . Non obstante, hai grandes desigualdades en ingresos en todo o estado: aínda que Nova Canaán ten un dos ingresos máis altos de América, Hartford é unha das dez cidades con menos ingresos de América. Como Bridgeport, New Haven e outras cidades do estado, Hartford está rodeada de barrios moi acomodados. A taxa de paro estatal en agosto de 2011 foi do 9%. [26]

New Canaan é a cidade máis rica de Connecticut, cunha renda per cápita de 85.459 dólares. Darien , Greenwich , Weston , Westport e Wilton teñen ingresos per cápita superiores aos 65.000 dólares. Hartford é a cidade máis pobre do estado, cunha renda per cápita de 13.428 dólares en 2000. [27] Hai outras cidades con ingresos baixos, principalmente situadas na parte oriental do estado.

Fiscalidade

Antes de 1991, Connecticut só tiña un sistema tributario baseado no investimento; os ingresos do traballo non tributaban, pero os ingresos por transaccións financeiras estaban no 13%, a taxa máis alta dos Estados Unidos; non se permitiu ningunha dedución nos custos de produción dos ingresos por investimento, como os xuros dos préstamos.

En 1991, o gobernador independente Lowell Weicker cambiou o sistema para que os ingresos por traballo e investimento tributasen igualmente nun máximo do 4%; desde entón, Greenwich converteuse na sede dun gran número de empresas de fondos de cobertura . En 2011, os impostos persoais dividíronse en seis bandas do 3%, 5%, 5,5%, 6%, 6,5% e 6,7%.[28] Todos os salarios dos residentes en Connecticut tributan, aínda que se obteñan fóra do estado; con todo, nestes casos, o imposto sobre a renda de Connecticut só conta a cantidade que supera o que xa tributa a outra xurisdición. Dado que Nova York e Massachusetts teñen taxas máis altas que Connecticut, isto significa que os residentes en Connecticut que traballan neses estados non teñen imposto sobre a renda.

Connecticut impón un imposto sobre as vendas do 6,35%, que recae nas vendas polo miúdo, arrendamentos ou alugueres da maioría dos activos.[28] Algúns artigos e servizos non están suxeitos a impostos e taxas de uso, a non ser que estean especificamente declarados tributables; unha proposta que excluía o imposto de demandas de menos de $ 50 foi revogada o 1 de xullo de 2011.[28] Non hai impostos adicionais impostos polas xurisdicións locais; durante o verán, hai unha semana na que non se impoñen impostos sobre a venda de certos artigos e roupa para axudar aos pais dos seus fillos mentres se preparan para volver á escola.

Todos os bens persoais e inmobles situados en Connecticut son tributables; as valoracións fanse nun 70% do valor de libre mercado. O 20% adicional do valor tamén pode tributar polo goberno local. Segundo a Fundación Tributaria, os datos do censo de 2010 mostran que Connecticut paga o segundo maior imposto sobre a propiedade a nivel nacional, con só Nova Jersey por diante. [29]

Vivendas

As casas de Connecticut varían moito, cun prezo medio de aproximadamente 226.000 dólares. Pola contra, o valor medio dunha casa no condado de Fairfield , por exemplo, é de aproximadamente 370.000 dólares. [30] [31] Connecticut ten as casas máis millonarias no nordeste e é o segundo estado despois de California, cun 3,3% das casas por valor de máis dun millón de dólares. [32]

Industrias

A produción agrícola do estado inclúe viveiros , ovos , ostras e lagostas , lácteos , gando e tabaco . A produción industrial inclúe o transporte, especialmente helicópteros , avións nucleares e submarinos , así como industria pesada e eléctrica, armas militares, produtos metálicos, produtos químicos e farmacéuticos e instrumentación científica .

Debido ao protagonismo da industria aeronáutica, Connecticut ten un avión oficial do estado, o F4U Corsair , e un pioneiro da aviación oficial, Igor 'Ivanovich Sikorsky . O estado recoñece oficialmente ao deseñador Gustav Whitehead como o "pai da aviación en Connecticut" pola súa investigación sobre o voo en Bridgeport en 1901, dous anos antes dos irmáns Wright en Kitty Hawk , Carolina do Norte . [33] O gobernador John Dempsey declarou o 15 de agosto como "Día de Gustave Whitehead". [34]

Un informe publicado pola Comisión de Cultura e Turismo de Connecticut o 7 de decembro de 2006 descubriu que o impacto económico que xeraron as artes, o cine, a historia e o turismo foi superior aos 14.000 millóns de dólares en actividade económica e igual a 170.000 empregos ao ano. Isto gañoulle aos residentes de Connecticut 9.000 millóns de dólares e ao estado 1.700 millóns. [35]

En novembro de 2010, a taxa de paro do estado era do 9%. [36]

Infraestruturas e transportes

Mapa de Connecticut que mostra as principais autoestradas

Rúas

O Interstate Highway System consiste en que a Interstate 95 (a Connecticut Turnpike) funciona de suroeste a nordeste ao longo da costa, a Interstate 84 que vai de suroeste a nordeste polo centro do estado, a Interstate 91 que vai de norte a sur polo centro e a Interstate 395 que funciona de norte a sur na fronteira oriental do estado. As outras autoestradas importantes de Connecticut son Merritt Parkway e Wilbur Cross Parkway , que xuntas forman a Ruta 15 , que discorre pola Hutchinson River Parkway no estado de Nova York paralela á I-95, antes de xirar cara ao norte en New Haven e ir paralela á I-91, converténdose nunha estrada superficial en Berlín . A Ruta 15 e a I-95 orixinalmente eran estradas de peaxe ; había un sistema de peaxes de autoestradas onde todos os vehículos paraban e pagaban peaxes fixas. Unha serie de terribles accidentes nestas cabinas de peaxe contribuíron finalmente á decisión de eliminar as peaxes en 1988 . [37] Outras principais arterias do estado son a ruta estadounidense 7 cara ao oeste, que vai paralela á fronteira do estado de Nova York, a ruta 8 ao leste na cidade industrial de Waterbury e percorre norte-sur ao longo do val do Naugatuck River, case paralelo aos EUA 7, e a Ruta 9 ao leste.

Entre New Haven e Nova York , a I-95 é unha das autoestradas máis congestionadas dos EE. O Estado fomenta a redución do tráfico promovendo os ferrocarrís e a posta en común de vehículos . [38]

Connecticut tamén ten unha comunidade de ciclistas moi activa, cunha das taxas máis altas de uso e uso de bicicletas nos Estados Unidos. A comunidade ciclista de New Haven, organizada nun grupo chamado ElmCityCycling, é particularmente activa. Segundo o censo estadounidense de 2006, New Haven ten a maior porcentaxe de viaxeiros que viaxan en bicicleta ao traballo que calquera outra área metropolitana da costa leste .

Un tren Metro-North Railroad na liña New Haven de Stamford

Ferrocarrís

Southwest Connecticut está servido pola liña New Haven Metro-North Railroad da MTA, que presta servizo de viaxeiro a Nova York e New Haven, con servizos a Nova Canaán , Danbury e Waterbury . Connecticut está na ruta Amtrak Northeast Corridor , que realiza varias rutas Northeast Regional e Acela Express . Cidades entre New Haven e New London tamén son servidas pola Shore Line East . Tamén se está a considerar un servizo de cercanías entre New Haven e Springfield na liña Amtrak existente entre as dúas cidades. [39] Amtrak tamén opera un servizo de lanzadeira entre New Haven e Springfield, servindo tamén Hartford e outras cidades do corredor.

Bus

Il servizio di autobus nello stato è offerto dalla Connecticut Transit , posseduta dal Dipartimento dei Trasporti del Connecticut , con le autorità municipali più piccole che offrono servizi locali. La rete di autobus costituisce una parte importante del sistema di trasporti dello stato, specialmente nelle aree urbane come Hartford, Stamford, Norwalk, Bridgeport e New Haven. Nel 2014 entrerà in servizio un sistema di Bus Rapid Transit tra New Britain e Hartford .

Aerei

L' Aeroporto Internazionale Bradley si trova a Windsor Locks , a 24 km a nord di Hartford . Il servizio aereo regionale è fornito dall' Aeroporto Regionale Tweed New Haven ; tra i maggiori aeroporti civili vi sono l' Aeroporto Municipale di Danbury e l' Aeroporto di Waterbury-Oxford nella parte occidentale dello stato, e l' Aeroporto di Groton-New London nel Connecticut orientale. L' Aeroporto Memoriale Sikorskij si trova a Stratford e serve principalmente i servizi cargo, gli elicotteri e l'aviazione privata.

Traghetto

Il traghetto Rocky Hill—Glastonbury e il traghetto Chester—Hadlyme attraversano il fiume Connecticut . Il traghetto Bridgeport—Port Jefferson viaggia tra Bridgeport (CT) Connecticut e Port Jefferson , New York attraversando il Long Island Sound . I traghetti operano anche da New London e Orient , Fishers Island e Block Island .

Legge e governo

Il Connecticut State Capitol nel centro di Hartford

Hartford è l'unica capitale dello stato del Connecticut dal 1875 ; prima di allora, New Haven e Hartford si alternavano come capitale.

Storia costituzionale

Il Connecticut è conosciuto come "Stato della Costituzione". Mentre l'origine di questo titolo è incerta, il soprannome si riferisce agli Ordini Fondamentali del 1638-39, che rappresentano i presupposti per il primo governo formale scritto da un corpo rappresentativo del Connecticut. Il governo, durante la storia costituzionale del Connecticut, ha operato sotto la direzione di quattro documenti separati; dopo gli Ordini Fondamentali, al Connecticut fu assegnata autorità governamentale dal re Carlo II d'Inghilterra tramite la Carta del 1662.

In questo periodo non esistettero rami separati del governo, e l'Assemblea Generale agiva come autorità suprema; fino al 1818 non fu adottata una costituzione simile alla moderna Costituzione degli Stati Uniti . L'attuale costituzione dello stato fu implementata infine nel 1965 ; questa costituzione assorbì gran parte dei presupposti del 1818, ma comprese una serie di importanti modifiche.

Un'altra possibile interpretazione del soprannome "Stato della Costituzione" può venire dal ruolo preminente nella convenzione costituzionale federale del 1787 , durante la quale Roger Sherman e Oliver Ellsworth aiutarono a orchestrare quello che divenne noto come Compromesso del Connecticut , o il Grande Compromesso. Questo piano combinò il Piano della Virginia e il Piano del New Jersey per formare un'assemblea bicamerale, una formula copiata da quasi tutte le costituzioni degli stati dopo l'adozione della costituzione federale.

Potere esecutivo

Il potere esecutivo viene diretto dal governatore, attualmente Ned Lamont , mentre Susan Bysiewicz è il vice governatore; entrambi sono democratici . Lamont e Bysiewicz sono in carica dal 2019. Dal 1639 fino all'adozione della costituzione del 1818, il governatore presiedeva l'Assemblea Generale. Nel 1974 Ella Tambussi Grasso fu eletta governatrice del Connecticut, e fu la prima volta in cui una donna veniva eletta governatore negli USA senza che il marito lo fosse stato prima di lei.

I dipartimenti che compongono l'esecutivo sono: Servizi Amministrativi, Agricoltura, Banche, Infanzia e Famiglia, Protezione dei Consumatori, Correzione, Sviluppo Economico e Comunitario, Servizi allo Sviluppo, Costruzioni, Educazione, Gestione delle Emergenze e Protezione Civile, Energia e Ambiente, Istruzione Superiore, Tecnologie dell'Informazione, Assicurazioni, Lavoro, Salute Mentale, Difesa, Veicoli, Sanità Pubblica, Lavori Pubblici, Servizi Sociali, Trasporti e Affari ai Veterani, In aggiunta a questi dipartimenti vi sono uffici e commissioni indipendenti. [40]

In aggiunta alle cariche di governatore e vice governatore, vi sono altre quattro cariche, citate nella costituzione dello stato, che vengono elette direttamente dai cittadini: Segretario di Stato, Tesoriere, Controllore e Attorney general . Tutte le cariche dell'esecutivo durano quattro anni.

Potere legislativo

Il potere legislativo viene rivestito dall' Assemblea Generale del Connecticut , organo bicamerale consistente del Senato (36 senatori) e della Camera dei rappresentanti (151 rappresentanti). Affinché le leggi entrino in vigore, devono essere approvate da entrambe le camere. Il governatore può porre il veto , che a sua volta può essere revocato dalla maggioranza dei due terzi in ognuna delle due camere. Secondo l'Articolo XV della Costituzione dello stato, i senatori ei rappresentanti devono avere almeno 18 anni e sono eletti per un mandato di due anni nel mese di novembre degli anni pari. Devono esserci tra 30 e 50 senatori e tra 124 e 225 rappresentanti. Il vice governatore presiede il Senato, ad eccezione di quando è assente, e il suo posto viene preso dal Presidente pro tempore. Il Presidente della Camera presiede la Camera dei rappresentanti. [41] Dal 2014 Brendan Sharkey è il presidente della Camera. [42]

Gli attuali senatori del Connecticut sono Richard Blumenthal e Chris Murphy , entrambi democratici. Precedentemente, il seggio di Murphy era occupato da Joseph Lieberman (democratico indipendente), non ricandidatosi alle elezioni del 2012. Il Connecticut, attualmente, conta cinque rappresentanti alla Camera degli Stati Uniti , e tutti sono democratici.

Rappresentanti eletti localmente emettono ordinanze locali per governare le città ei comuni. [43] Le ordinanze cittadine comprendono spesso norme sull' inquinamento acustico e sull' urbanistica , [44] anche se lo stato del Connecticut ha le sue ordinanze anti-inquinamento acustico valide in tutto lo stato. [45]

Potere giudiziario

Il tribunale di più alto livello nel ramo giuridico del Connecticut è la Corte Suprema del Connecticut , diretta dal Capo della Giustizia del Connecticut. La Corte Suprema è responsabile per la decisione di costituzionalità delle nuove leggi o delle modalità con cui si relazionano con le leggi esistenti. I procedimenti sono simili a quelli della Corte Suprema degli Stati Uniti d'America , in cui non vi è presenta di testimoni, e gli avvocati di entrambe le parti presentano la propria arringa che deve durare meno di trenta minuti. A seguito di un procedimento della corte, la corte stessa può impiegare diversi mesi per arrivare ad un giudizio. L'attuale capo della Giustizia è Chase T. Rogers .

Nel 1818 la corte divenne un'entità separata, indipendente dai rami legislativo ed esecutivo. [46] La Corte d'Appello è di grado inferiore, e le Corti Superiori sono corti di più basso livello che riuniscono le corti delle contee di altri stati.

Governo locale

Diversamente da tutti gli stati e insieme al Rhode Island , il Connecticut non ha il governo delle contee , che fu eliminato quasi del tutto nel 1960 , ad eccezione degli sceriffi , eletti in ogni contea. [47] Nel 2000 gli sceriffi di contea furono aboliti, e sostituiti con il sistema di marescialli di stato , divisi in distretti che seguono le vecchie linee delle contee. Il sistema giudiziario è suddiviso, al livello di tribunali, in distretti giudiziari che seguono i vecchi confini delle contee. [48] Le otto contee del Connecticut sono ancora largamente utilizzate a fini geografici e statistici, come ad esempio le previsioni meteorologiche ei rapporti sul censimento.

Il Connecticut ha una forma di governo locale condivisa con il resto della Nuova Inghilterra , chiamata New England town . Lo stato è suddiviso in 169 cittadine (town), che fungono da giurisdizioni politiche fondamentali. Vi sono anche 21 città (city) di dimensioni maggiori, molte delle quali condividono il governo insieme alle cittadine. Vi sono due eccezioni: la City of Groton , che è una suddivisione della Town of Groton e la City of Winsted , nella Town of Winchester . Esistono anche nove boroughs incorporati, che forniscono servizi addizionali ai quartieri di una cittadina. [18] [49] Una sola, Naugatuck , è contemporaneamente city e borough.

Lo stato è suddiviso in 15 regioni amministrative, definite dall'Ufficio di Pianificazione e Gestione. [50] La Divisione Intragovernamentale di questo ufficio coordina i progetti regionali con le amministrazioni di queste regioni; ogni regione ha un corpo amministrativo conosciuto come consiglio regionale.

Matrimoni omosessuali

Il 12 novembre 2008 il Connecticut è divenuto il secondo stato (dopo il Massachusetts ) a permettere il matrimonio fra persone dello stesso sesso ; in realtà il Connecticut è stato il terzo a permetterle, ma il secondo in cui la decisione non è stata annullata.

Politica

Risultati delle elezioni presidenziali [51]
Anno Repubblicani Democratici
2016 40,93% 673.215 54,57% 897.572
2012 40,72% 634.892 58,06% 905.803
2008 38,77% 620.210 61,23% 979.316
2004 43,95% 693.826 54,31% 857.488
2000 38,44% 561,094 55,91% 816,015
1996 34,69% 483.109 52,83% 735.740
1992 35,78% 578.313 42,21% 682.318
1988 51,98% 750.241 46,87% 676.584
1984 60,73% 890.877 38,83% 569.597
1980 48,16% 677.210 38,52% 541.732
1976 52,06% 719.261 46,90% 647.895
1972 58,57% 810.763 40,13% 555.498
1968 44,32% 556.721 49,48% 621.561
1964 32,09% 390.996 67,81% 826.269
1960 46,27% 565.813 53,73% 657.055

Votanti registrati

La percentuale maggiore degli abitanti del Connecticut sono registrati come non affiliati ad alcun partito politico (842.335 persone). La maggioranza dei votanti dello stato affiliati ad un partito sono democratici , con 744.729 registrazioni; il Partito Repubblicano è il secondo maggiore partito dello stato, con 422.312 iscritti. [52] Vi sono anche altri partiti, come il Partito Indipendente del Connecticut ; molte città dello stato mostrano una marcata preferenza per i candidati moderati di entrambi gli schieramenti.

Ufficio politico

I comitati cittadini democratico e repubblicano operano in ogni cittadina del Connecticut per decidere quali candidati possono concorrere alle elezioni. Se scelti, i possibili nomi divengono candidati per quel partito politico e verranno eletti se ottengono la maggioranza alle elezioni.

Aree repubblicane

Le città di New Canaan e Darien nella Contea di Fairfield sono considerate le aree più repubblicane dello stato. Wesport , una ricca cittadina poche miglia a est di queste, è invece considerata una delle città più democratiche della Contea. La ricca città storicamente repubblicana di Wilton ha votato la maggioranza a Barack Obama alle elezioni del 2008; Norwalk e Stamford , comunità della Contea di Fairfield, hanno favorito in molte elezioni i repubblicani moderati, tra cui l'ex governatore John G. Rowland e l'ex deputato Chris Shays , anche se hanno scelto i democratici nelle recenti elezioni presidenziali, con Shays che è stato sconfitto dal democratico Jim Himes nel 2008.

Le aree di tendenza repubblicana sono in particolare la Contea di Litchfield e le vicine città nell'ovest della Contea di Hartford , le città industriali della valle del fiume Naugatuck e alcune città della Fairfield vicino al confine con lo stato di New York .

Il predecessore di Lieberman, Lowell P. Weicker, Jr. , fu l'ultimo repubblicano del Connecticut a ricoprire la carica di senatore, che era in realtà conosciuto per essere un liberale. Egli ruppe con il Presidente Richard Nixon durante lo scandalo Watergate e si candidò con successo alla carica di governatore nel 1990 come indipendente, creando il partito " A Connecticut Party ". Prima di Weicker, l'ultimo repubblicano a rappresentare il Connecticut al Senato era stato Prescott Bush , padre dell'ex Presidente George HW Bush e nonno dell'ex Presidente George W. Bush ; egli ricoprì la carica dal 1953 al 1963.

Aree democratiche

Waterbury ha un forte vantaggio democratico, ma di solito favorisce i candidati conservatori di entrambi i partiti. A Danbury il numero dei votanti non affiliati supera quello dei votanti registrati con uno qualsiasi dei grandi partiti; le altre piccole città come Meriden , New Britain , Norwich e Middletown sono di tendenza democratica.

Attualmente, i democratici controllano tutti e cinque i seggi della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti assegnati al Connecticut; l'ultimo repubblicano, Chris Shays, perse il suo seggio a vantaggio del democratico Jim Himes nel 2008.

Eletti in altri partiti

Joseph Lieberman e Richard Blumenthal sono i rappresentanti del Connecticut al Senato federale ; Blumenthal è democratico, mentre Lieberman è democratico indipendente.

Votazioni

Nell'aprile 2012 entrambe le camere del Connecticut approvarono una legge (20 contro 16 e 86 contro 62) che aboliva la pena di morte per tutti i crimini futuri, mentre 11 condannati che erano già nel braccio della morte potrebbero essere giustiziati comunque. [53]

Nel luglio 2009 la legislatura del Connecticut evitò un veto del governatore Jodi Rell per approvare SustiNet , la prima significativa riforma del sistema sanitario della nazione. [54]

Cultura

Istruzione

Scuole primarie e secondarie

L'Istituto nazionale per l'Istruzione del Connecticut gestisce il sistema di scuole pubbliche per i bambini dalla scuola materna fino alla secondaria. I membri dell'Istituto sono nominati dal governatore e le statistiche su ogni scuola sono disponibili al pubblico tramite il database online chiamato "CEDAR." [55] Il database CEDAR fornisce anche statistiche per le scuole "ACES" o "RESC" per i bambini con disordini comportamentali. [56]

Università e college

Il Connecticut fu sede della prima scuola di legge, la Litchfield Law School , che operò dal 1773 al 1833 a Litchfield . La Hartford Public High School (1638) è la terza scuola secondaria più antica della nazione dopo la Collegiate School (1628) a Manhattan e la Boston Latin School (1635).

Private
Pubbliche

Nel Connecticut vi sono anche molte scuole private diurne, ei loro collegi richiamano studenti da tutto il mondo.

Società

Evoluzione demografica

Carta della densità di popolazione del Connecticut

Nel 2000 l'81,69% dei residenti nel Connecticut di almeno 5 anni di età parlava inglese a casa, l'8,42% spagnolo , l'1,59% italiano , l'1,31% francese e l'1,20% il polacco . [57]

I più grandi gruppi etnici sono: [58]

  • 19,3% Italoamericani
  • 17,9% Irlandesi americani
  • 10,7% Inglesi americani
  • 10,4% Tedesco-americani
  • 8,6% Polacco-americani
  • 6,6% Franco-americani
  • 3,0% Franco-canadesi
  • 2,7% Americani
  • 2,1% Russo-americani
  • 2,1% Indiani dell'Ovest
  • 2,0% Scozzesi-americani
  • 1,9% Svedesi-americani
  • 1,6% Portoghesi americani
  • 1,4% Scozzesi-irlandesi
  • 1,3% Ungheresi-americani
  • 1,0% Lituanoamericani

Città

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Città del Connecticut .

La città con il maggior numero di abitanti è Bridgeport .

Secondo recenti stime le dieci città più popolose dello Stato sono [59] :

Religione

Nomi e simboli

Quarto di dollaro del Connecticut (1999)

Il nome "Connecticut" ha origine dalla parola Mohegan quonehtacut , che significa "Sul lungo fiume delle maree". [18] Il nickname ufficiale dello stato, adottato nel 1959, è "Lo Stato della Costituzione", che si basa sulle costituzioni coloniali del 1638-1639 che furono le prime in America, e, presumibilmente, nel mondo. [60] Soprannome non ufficiale, ma molto popolare, è anche "Lo stato della noce moscata ". [60] Le origini del collegamento tra Connecticut e noce moscata sono ignote, ma potrebbero provenire dai marinai che tornavano a casa dai loro viaggi con noci moscate (che nel XVIII e XIX secolo erano spezie molto costose), oppure potrebbe provenire dai primi schiaccianoci in alluminio venduti dai primi abitanti della zona. Vi sono anche storie meno probabili, che provengono dalla tradizione Yankee secondo la quale i primi abitanti vendevano a compratori ignari piccoli pezzi di legno intagliati in modo che assomigliassero a noci moscate. [61] George Washington diede al Connecticut il soprannome "Lo Stato delle Forniture" [60] per rendere omaggio ai rifornimenti dati dallo stato durante la guerra di indipendenza americana . Il Connecticut è anche conosciuto come "Terra delle abitudini costanti". [60]

La Charter Oak

I francobolli commemorativi emessi dall' United States Postal Service con soggetti del Connecticut ritraggono Nathan Hale , Eugene O'Neill , Josiah Willard Gibbs , Noah Webster , Eli Whitney , la baleniera Charles W. Morgan ancorata al Mystic Seaport e la raffigurazione di un' anatra .

Simboli del Connecticut e figure storiche [60]
Eroe dello stato Nathan Hale
Eroina dello stato Prudence Crandall
Compositore dello stato Charles Edward Ives
Statue dello stato nella Sala delle Statue Roger Sherman e Jonathan Trumbull [62]
Poeta laureato dello stato Dick Allen
Trovatore dello stato Chuck E. Costa [63]
Compositore laureato dello stato Jacob Druckman

Note

  1. ^ ( EN ) Resident Population Data , su census.gov , Ufficio del censimento degli Stati Uniti d'America . URL consultato il 20 dicembre 2011 (archiviato dall' url originale il 3 gennaio 2013) .
  2. ^ Luciano Canepari , Connecticut , in Il DiPI – Dizionario di pronuncia italiana , Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-10511-0 .
  3. ^ Stephen Ohlemacher, Highest wages in East, lowest in South , in USA Today , 29 novembre 2005. URL consultato il 30 aprile 2010 (archiviato dall' url originale l'11 maggio 2010) .
  4. ^ Census 2000 , su factfinder.census.gov , United States Census Bureau, 18 marzo 2000. URL consultato il 25 novembre 2012 (archiviato dall' url originale l'11 dicembre 2011) .
  5. ^ US slips down development index , BBC, 17 luglio 2008. URL consultato il 25 novembre 2012 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2012) .
  6. ^ Income Gap in Connecticut Is Growing Fastest, Study Finds , in The New York Times , 9 aprile 2008. URL consultato il 30 aprile 2019 ( archiviato il 5 gennaio 2018) .
  7. ^ City crime rate 2010-2011 ( PDF ), su os.cqpress.com . URL consultato il 19 aprile 2017 (archiviato dall' url originale il 12 aprile 2015) .
  8. ^ a b Olson, D. M, E. Dinerstein, Neil D. Burgess, George VN Powell, Emma C. Underwood, Jennifer A. d'Amico, Illanga Itoua e Holly E. Strand, Terrestrial Ecoregions of the World: A New Map of Life on Earth , in BioScience , vol. 51, n. 11, 2001, pp. 933–938, DOI : 10.1641/0006-3568(2001)051[0933:TEOTWA]2.0.CO;2 , ISSN 0006-3568 ( WC · ACNP ) (archiviato dall' url originale il 18 novembre 2010) .
  9. ^ The Southwick Jog ( PDF ), su southwickma.org . URL consultato il 25 novembre 2012 (archiviato dall' url originale il 16 ottobre 2011) .
  10. ^ Connecticut's Southwick Jog , su cslib.org , Connecticut State Library (archiviato dall' url originale il 18 novembre 2010) .
  11. ^ Connecticut's "Panhandle" , su cslib.org , Connecticut State Library (archiviato dall' url originale il 18 novembre 2010) .
  12. ^ Connecticut , su nps.gov , National Park Service. URL consultato il 15 luglio 2008 ( archiviato il 21 agosto 2009) .
  13. ^ united states annual sunshine map , su maps.howstuffworks.com , HowStuffWorks, Inc. URL consultato il 15 marzo 2011 (archiviato dall' url originale il 29 aprile 2011) .
  14. ^ Annual average number of tornadoes ( GIF ), su ncdc.noaa.gov , NOAA National Climatic Data Center. URL consultato il 24 ottobre 2006 ( archiviato il 16 ottobre 2011) .
  15. ^ All-Time Climate Extremes for CT , su ncdc.noaa.gov , NOAA . URL consultato il 18 marzo 2011 ( archiviato il 2 novembre 2011) .
  16. ^ Monthly Averages for Bridgeport, CT , su weather.com , The Weather Channel . URL consultato il 15 settembre 2011 ( archiviato il 20 gennaio 2013) .
  17. ^ Monthly Averages for Hartford, CT , su weather.com , The Weather Channel . URL consultato il 15 settembre 2011 ( archiviato il 20 gennaio 2013) .
  18. ^ a b c CT.gov: About Connecticut , su ct.gov . URL consultato il 18 dicembre 2005 (archiviato dall' url originale il 29 ottobre 2013) .
  19. ^ Federal Writers' Project, Connecticut: A Guide to Its Roads, Lore and People , US History Publishers, p. 3, ISBN 978-1-60354-007-0 . URL consultato il 23 settembre 2010 ( archiviato il 21 luglio 2011) .
  20. ^ Early Settlers of Connecticut – Connecticut State Library , su cslib.org . URL consultato il 25 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 20 aprile 2010) .
  21. ^ a b Bowen, Clarence Winthrop: Boundary Disputes of Connecticut : Boston, Massachusetts: 1882. P. 17–18.
  22. ^ a b Flick, Alexander C., Editor: History of the State of New York. Volume 2 : New York City: Columbia University Press, 1933–1937: P. 50–57.
  23. ^ James Callison, LCITS, Connecticut Colony Charter of 1662 , su law.ou.edu . URL consultato il 25 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 23 luglio 2010) .
  24. ^ Migration from Connecticut Archiviato il 30 giugno 2012 in Internet Archive . By Barbara Lacey, Connecticut's Heritage Gateway website.
  25. ^ GDP by State , su greyhill.com , Greyhill Advisors. URL consultato il 22 gennaio 2016 (archiviato dall' url originale il 3 febbraio 2012) .
  26. ^ Local Area Unemployment Statistics , su bls.gov , BLS. URL consultato il 23 settembre 2011 ( archiviato il 9 marzo 2013) .
  27. ^ Connecticut per capita income, median household income, and median family income at State, County and Town level: Census 2000 data ( XLS ), su ct.gov . URL consultato il 25 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 9 marzo 2013) .
  28. ^ a b c Summary of Tax Provisions Contained in 2011 Conn. Pub. Acts 6 , su ct.gov , 6 luglio 2011. URL consultato il 15 dicembre 2012 ( archiviato il 17 gennaio 2013) .
  29. ^ Les Christie, Highest property taxes in the nation, accessdate=2010-09-30 , CNN, 30 settembre 2010. URL consultato il 30 aprile 2019 ( archiviato il 13 marzo 2017) .
  30. ^ Conn. Median Home Prices Down 18% in First quarter , su thewarrengroup.com . URL consultato il 25 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 2 ottobre 2009) .
  31. ^ CT house prices continue to fall , su hartfordbusiness.com , Hartford Business. URL consultato il 25 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 13 maggio 2011) .
  32. ^ Les Christie, Million Dollar Homes , CNN, 23 febbraio 2006. URL consultato il 23 gennaio 2007 ( archiviato il 10 dicembre 2007) .
  33. ^ Maj. William J. O'Dwyer, The "Who Flew First" Debate , in Flight Journal , Air Age Media, ottobre 1998. URL consultato il 23 gennaio 2007 (archiviato dall' url originale il 7 dicembre 2006) .
  34. ^ Frank Delear, Gustave Whitehead and the First-Flight Controversy , in Aviation History , marzo 1996. URL consultato il 23 gennaio 2007 (archiviato dall' url originale il 30 settembre 2007) .
  35. ^ The Economic Impact of the Arts, Film, History, and Tourism Industries in Connecticut (Highlights) Archiviato il 17 gennaio 2013 in Internet Archive . Connecticut Commission on Culture and Tourism
  36. ^Bls.gov Archiviato il 25 luglio 2018 in Internet Archive .; Local Area Unemployment Statistics
  37. ^ Connecticut Turnpike (I-95) , su nycroads.com . URL consultato il 23 dicembre 2012 ( archiviato il 4 dicembre 2012) .
  38. ^ ctrides.com . URL consultato il 25 luglio 2010 ( archiviato il 27 ottobre 2010) .
  39. ^ NHHS Rail , su nhhsrail.com , NHHS Rail, 19 luglio 2010. URL consultato il 15 settembre 2011 (archiviato dall' url originale il 6 ottobre 2011) .
  40. ^ Connecticut's Executive Branch of Government , su ct.gov . URL consultato il 25 dicembre 2012 ( archiviato il 15 gennaio 2013) .
  41. ^ CONSTITUTION OF THE STATE OF CONNECTICUT [ collegamento interrotto ] , in Connecticut Secretary of State . URL consultato il 30 aprile 2012 .
  42. ^ ( EN ) Sito di Sharkey , su housedems.ct.gov (archiviato dall' url originale il 16 gennaio 2014) .
  43. ^ CT Ordinances and Charters by Town - CT Judicial Branch Law Libraries , su jud.ct.gov . URL consultato il 27 dicembre 2012 ( archiviato l'11 dicembre 2012) .
  44. ^ Town of Newtown, CT - Noise Control Ordinance Archiviato l'11 maggio 2013 in Internet Archive .
  45. ^ Copia archiviata ( PDF ), su ct.gov . URL consultato il 27 dicembre 2012 (archiviato dall' url originale il 17 gennaio 2013) .
  46. ^ History of the Connecticut Courts , su jud.state.ct.us , 20 febbraio 2007. URL consultato il 30 dicembre 2012 ( archiviato il 17 gennaio 2013) .
  47. ^ Connecticut State Register and Manual: Counties , su sots.ct.gov . URL consultato il 7 novembre 2006 (archiviato dall' url originale il 10 ottobre 2006) .
  48. ^ State of Connecticut Judicial Branch , su jud.ct.gov . URL consultato il 25 luglio 2010 ( archiviato il 12 agosto 2010) .
  49. ^ Connecticut's Boroughs and Cities Archiviato il 3 febbraio 2007 in Internet Archive .. Connecticut State Library. 20 gennaio 2007.
  50. ^ Enter your Company or Top-Level Office, Regional Planning Coordination at the CT Office of Planning and Management , su ct.gov . URL consultato il 25 luglio 2010 ( archiviato il 30 maggio 2010) .
  51. ^ Presidential General Election Results Comparison – Connecticut , su uselectionatlas.org , Dave Leip's Atlas of United States Presidential Elections, 2005. URL consultato il 20 gennaio 2007 ( archiviato il 15 dicembre 2006) .
  52. ^ Copia archiviata ( PDF ), su sots.ct.gov . URL consultato il 30 dicembre 2012 (archiviato dall' url originale il 17 gennaio 2013) .
  53. ^ Connecticut governor signs bill to repeal death penalty , FOX News Network, LLC., 25 aprile 2012. URL consultato il 25 aprile 2012 ( archiviato il 14 maggio 2019) .
  54. ^ SustiNet Veto Overturned, Partnership Veto Sustained in Senate , su ctnewsjunkie.com . URL consultato il 23 gennaio 2016 ( archiviato il 3 febbraio 2016) .
  55. ^ State Department of Education - CEDaR , su sdeportal.ct.gov . URL consultato il 31 dicembre 2012 ( archiviato il 10 marzo 2013) .
  56. ^ 2011RESCAllianceBrochure.indd Archiviato il 17 gennaio 2013 in Internet Archive .
  57. ^ Most spoken languages in Connecticut , su MLA Language Map , The Modern Language Association. URL consultato il 16 gennaio 2007 ( archiviato il 30 settembre 2007) .
  58. ^ http://factfinder.census.gov/servlet/ADPTable?_bm=y&-context=adp&-qr_name=ACS_2008_3YR_G00_DP3YR2&-ds_name=ACS_2008_3YR_G00_&-tree_id=3308&-redoLog=false&-_caller=geoselect&-geo_id=04000US09&-format=&-_lang=en Archiviato l'11 febbraio 2020 in Archive.is . American Community Survey 3-Year Estimates
  59. ^ Most Populated Cities in Connecticut State , su localistica.com . URL consultato il 18 novembre 2010 ( archiviato il 27 giugno 2010) .
  60. ^ a b c d e SOTS: Sites, Seals & Symbols , su sots.ct.gov . URL consultato il 12 giugno 2008 (archiviato dall' url originale il 31 luglio 2008) .
  61. ^ Nicknames for the State of Connecticut , su cslib.org , Connecticut State Library. URL consultato il 15 settembre 2011 (archiviato dall' url originale il 5 settembre 2011) .
  62. ^ Vedere Sala delle Statue
  63. ^ State Symbols: The State Troubador – Chuck E. Costa , su ConneCTKids , State of Connecticut, 15 marzo 2011. URL consultato il 15 settembre 2011 ( archiviato il 24 dicembre 2011) .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 141881815 · ISNI ( EN ) 0000 0004 0620 3415 · LCCN ( EN ) n79074102 · GND ( DE ) 4010487-4 · BNF ( FR ) cb11986225v (data) · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79074102
Stati Uniti d'America Portale Stati Uniti d'America : accedi alle voci di Wikipedia che parlano degli Stati Uniti d'America