Lingua eslovaca

Da Wikipedia, a enciclopedia libre.
Ir á navegación Ir á busca
Eslovaco
Slovenčina
Falado en Eslovaquia Eslovaquia
República Checa República Checa
Serbia Serbia
Rexións Europa do Leste
Altofalantes
Total 5 millóns
Outra información
Escritura alfabeto latino modificado
Taxonomía
Filoxenia Linguas indoeuropeas
Linguas eslavas
Linguas eslavas occidentais
Idiomas checo-eslovaco
Eslovaco
Estatuto oficial
Oficial en Bandeira de Europe.svg Unión Europea

Eslovaquia Eslovaquia
Bandeira de Vojvodina.svg Voivodina ( Serbia )
Regulado por Ministerio de Cultura da República Eslovaca
Códigos de clasificación
ISO 639-1 sk
ISO 639-2 slo (B), slk (T)
ISO 639-3 slk ( EN )
Glottolog slov1269 ( EN )
Linguasfera 53-AAA-db
Extracto na linguaxe
Declaración Universal dos Dereitos Humanos , art. 1
Všetci ľudia sa rodia slobodní a sebe rovní, čo sa týka ich dôstojnosti a práv. Sú obdarení rozumom a majú navzájom jednať v bratskom duchu.

A lingua eslovaca ( slovenčina , slovenský jazyk, escoita [ ? Info ] ) é unha lingua eslava occidental falada en Eslovaquia , República Checa e Serbia na provincia de Voivodina .

Distribución xeográfica

Segundo Ethnologue , [1] un eslovaco fala un total de 5 millóns de persoas en todo o mundo. A maioría localízanse en Eslovaquia, onde no censo de 2001 había 4,6 millóns de falantes. Fóra de Eslovaquia, as maiores comunidades lingüísticas atópanse na República Checa (193.000 falantes en 2001) e en Serbia (80.000). A lingua está acreditada en todos os países fronteirizos con Eslovaquia e noutros estados de Europa do Leste . As comunidades lingüísticas eslovacas tamén se atopan fóra de Europa , en Canadá e nos Estados Unidos de América .

Lingua oficial

A lingua eslovaca é a lingua oficial de Eslovaquia [2] e da provincia autónoma de Voivodina en Serbia . [3]

Clasificación

Segundo Ethnologue , [1] a clasificación da lingua eslovaca é a seguinte:

Codificación

A lingua eslovaca é unha lingua codificada, o que significa que as regras de gramática , ortografía e vocabulario teñen un valor normativo. Catro manuais teñen o valor dos textos normativos. [4]

  • Pravidlá slovenského pravopisu , 4. vyd., Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2013.
  • Krátky slovník slovenského jazyka , 4. vyd., Bratislava: Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2003.
  • A. Kráľ, Pravidlá slovenskej výslovnosti , 2. vyd, Martin, Matica slovenská, 2009.
  • J. Ružička et al., Morfológia slovenského jazyka , Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1966.

Estes manuais corresponden aproximadamente a un dicionario de ortografía, un dicionario curto (que substitúe a un dicionario máis antigo), un manual de estilo e unha gramática ( morfoloxía ).

Fonoloxía

Diacríticos e pronuncia (eslovaco)

A lingua eslovaca ten a súa peculiar palatización .

O acento na lingua estándar sempre cae na primeira sílaba da palabra. Non obstante, esta regra pode cambiar nalgúns dialectos: os orientais por exemplo teñen o acento na penúltima sílaba, e isto non contribúe á súa intelixibilidade co eslovaco estándar. Algúns dialectos centro-norte teñen un acento "débil" na primeira sílaba que se fai "máis forte" e pasa ao penúltimo nalgúns tipos de frases. Os monílabos e as formas do verbo auxiliar porť (ser) son, por regra xeral, átonos.

As preposicións pronúncianse xunto coa palabra que segue, a non ser que estas palabras sexan longas (catro sílabas ou máis) ou a preposición non se atope ao comezo da oración.

O acento agudo (en eslovaco " dĺžeň ", "signo de prolongación") indica a pronunciación longa das letras acentuadas, "í" pronúnciase aproximadamente como "ii". O acento agudo pódese atopar sobre todas as vogais e só por riba das dúas consoantes "l" e "r" ("r" e "l" tamén poden actuar como vogais, longas e curtas). As vogais longas adoitan ser dúas veces máis longas que as vogais normais correspondentes, incluso as "l" longas e "r" deben ter un son máis longo do normal. Teña en conta que o acento gráfico en eslovaco non ten nada que ver coa identificación da sílaba sobre a que recae o acento tónico .

O acento circunflexo ("vokáň") só se pode atopar no "o" e úsase para transformar a letra nun ditongo.

A metafonía ( umlaut , " dve bodky " "dous puntos") só se pode atopar na letra "a" (e transforma a a en e).

O háček (en eslovaco "mäkčeň", signo de palatización ) indica tanto a palatalización como o paso da letra de alveolar - fricativa a postalveolar . Só oito consoantes poden ter un háček.

Cando unha consoante sonora que ten unha consoante xorda correspondente (b, d, ď, dz, dž, g, h, z, ž) se atopa ao final da palabra ou antes dun descanso, pronúnciase coma se fose unha xorda consoante (p, T, T, C, C, K, CH, s, s, respectivamente), por exemplo pohyb é pronunciado / pohip / , prípad é pronunciado / priːpat /

Transcrición oficial

Os lingüistas eslovacos non adoitan empregar IPA para a transcrición fonética (nin para o eslovaco nin para outras linguas comúns), pero prefiren o seu sistema baseado no alfabeto eslovaco. Nas táboas seguintes a pronuncia de cada grafema dáse tanto en IPA como en SAMPA .

grafema IPA SAMPA transc.
a a a a
a a a: a
a æ, ɛ {, AND ä, e
b b b b
c ʦ ts c
é ʧ tS é
d d d d
ď ɟ J \ ď
dz ʣ dz ʒ
ʤ dZ ǯ
E ɛ E E
E E E: E
f f f f
g g g g
h ɦ h \ h
cap x x x
o ɪ O o
o o o: o
j j j j
k k k k
L L L L
L L l =: L
L ʎ L L
m m m m
n n n n
ò ɲ J ò
ou ou ou ou
ou ou ou: ou
ou u̯o U_ ^ O ŭo
páx páx páx páx
q kv kv kv
r r r r
ŕ rː̩ r =: ̥̥
s s s s
š ʃ S. š
t t t t
ť c c ť
ti ti ti ti
ú u: ú
v v v v
w v v v
x ks ks ks
y ɪ O o
ý o o: o
z z z z
ž ʒ Z ž

A pronuncia de "ä" como / æ / é arcaica (ou dialectal), pero considerada correcta polas autoridades lingüísticas, outro estándar de pronuncia hoxe é / ɛ /.

Sistema de escritura

A lingua eslovaca usa o alfabeto latino [1] coa adición de catro diacríticos (ˇ, ´, ¨, ^) colocados sobre algunhas letras. O alfabeto eslovaco é o seguinte (os grafemas con diacríticos colócanse ao final da secuencia alfabética):

Minúscula

 a á ä bc č d ď dz dž e é fgh ch i í jkl ĺ ľ
 mn ň o ó ô pqr Г s š t ť u ú vwxy ý z ž

Maiúsculas

 A Á Ä BC Č D Ď DZ DŽ E É FGH CH I Í JKL Ĺ Ľ
 MN Ň O Ó Ô PQR Ŕ S Š T Ť U Ú VWXY Ý Z Ž

Teña en conta que dz, dž e ch considéranse letras simples e o ch no alfabeto segue a h e non a c. As letras "q" e "w" úsanse só en palabras estranxeiras e nunca nas nativas ou "eslovacas". Teña en conta tamén que os dentais cambian o signo de palatalización entre minúsculas e maiúsculas, ď / Ď, ť / Ť.

As letras distínguense do seguinte xeito:

  • Vogais : a á ä e é i í o ó y ý u ú.
  • Ditongos : ia, ie, iu, ô.
  • Consoantes : bc č d ď dz dž fgh ch jkl ľ ĺ mn ň pqr ŕ s š t ť vwxz ž.
  • Semivocais : r, l, ã, ĺ se se colocan entre dúas consoantes.

Números

Números cardinais do 1 ao 10
  1. Jeden
  2. Dva
  3. Tri
  4. Štyri
  5. Päť
  6. Šesť
  7. Sedem
  8. Osem
  9. Deväť
  10. Desať

Nota

  1. ^ a b c ( EN ) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons e Charles D. Fennig (eds), eslovaco , en Ethnologue: Languages ​​of the World, XVII edición , Dallas, Texas, SIL International, 2013 .
  2. Eslovaquia , en The World Factbook , Axencia Central de Intelixencia .
  3. ^ Feitos básicos sobre Voivodina , en viplc-backatopola.com (arquivado desde o orixinal o 15 de xuño de 2013) .
  4. ^ ( SK ) Jazykové to kodifikačné príručky

Elementos relacionados

Outros proxectos

Ligazóns externas

Control da autoridade Thesaurus BNCF 1 · LCCN (EN) sh85123476 · GND (DE) 4120335-5 · BNF (FR) cb119592865 (data) · BNE (ES) XX530543 (data) · NDL (EN, JA) 00.571.749