Linguas do noroeste caucásico
| Linguas caucásicas | |
|---|---|
| Falado en | Cáucaso |
| Códigos de clasificación | |
| Glottolog | abkh1242 ( EN ) |
 Grupos de idiomas no noroeste do Cáucaso Ubykh † | |
Idiomas noroeste caucasianos, tamén coñecidos como abcázio-Adygean ou idiomas veces pônticos (en contraste con linguas Caspio, i.e. idiomas Nordeste caucasianos ), son un grupo de linguas faladas no Cáucaso rexión, sobre todo en Rusia ( Adygea , Kabardino- Balcária , Karačaj-Circassia ), no disputado territorio de Abjasia e en Turquía , con comunidades menores espalladas por Oriente Medio .
Principais características
Fonética
Toda a familia caracterízase por unha escaseza de fonemas vocálicos (dous ou tres, segundo a análise que se fai) e por un rico sistema consonántico que inclúe moitas formas de articulación secundaria . A lingua ubykh (Ubyx), por exemplo, ten un número mínimo de vogais (dúas) e probablemente, se se exclúe África austral, o maior inventario de consoantes.
As reconstrucións lingüísticas suxiren que tanto a riqueza do sistema consonántico como a escaseza de sistemas vocálicos poden deberse a un proceso histórico, debido ao cal as características vocálicas como a labialización e a palatalización foron transferidas ás consoantes adxacentes. Por exemplo, o ancestral * / ki / pode converterse en / kʲə / e * / kuː / quizais transformado en / kːʷə / , perdendo as vogais antigas * / i / e * / u / e a lonxitude das vogais (cantidade), pero gañando as novas consoantes / kʷ / , / kʲ / e as consoantes " fortes ". O lingüista John Colarusso tamén postulou que algúns casos deste fenómeno tamén poden deberse á nivelación dun antigo sistema prefixal de clase gramatical (polo tanto * / w-ka / puido transformarse en / kʷa / ), baseado en pares como l ' ubykh / ɡʲə / vs. kabardic e ebcasic / ɡʷə / corazón .
Gramática
As linguas do noroeste caucásico teñen sistemas substantivos bastante sinxelos, destacando só un puñado de casos como máximo, xunto con sistemas verbais altamente aglutinantes tan complexos que practicamente toda a estrutura sintáctica da frase está contida no verbo. Xeralmente non permiten máis dun verbo finito nunha oración, o que impide a existencia de oracións subordinadas no sentido indoeuropeo ; funcións equivalentes obtéñense a partir de conxuntos estendidos de formas verbais de infinitivo nominal e participativo (aínda que o abjasio parece estar a desenvolver oracións subordinadas limitadas, posiblemente baixo a influencia rusa).
Clasificación
Hai cinco linguas recoñecidas incluídos na familia Northwest caucasiano: Abjasia , abazo , cabardo ou oriental Circassian, Adyghe ou Oeste Circassian e Ubykh . Clasifícanse do seguinte xeito:
- Dialectos abjasios-abhazos
- Idioma abaza [código ISO 639-3 abq] (45.000 falantes)
- Lingua abjasia [abk] (110.000)
- Dialectos circasianos (cherkess)
- Lingua adighè [ady] (500.000)
- Lingua kabard [kbd] (1.000.000)
- Lingua ubykh [uby] (extinguida)
Continuum dialectal circasiano
Circasiano (ou cherkess) é un termo que define unha serie de dialectos que inclúen as linguas literarias das poboacións adighe e cabarda.
Adighè (adyghe)
A lingua Adyge (adyghe, adyge, adyg) é unha das linguas caucásicas do noroeste máis faladas, con preto de 500.000 falantes en toda Rusia e Oriente Medio : 280.000 en Turquía , 125.000 en Rusia, onde é a lingua oficial na República de Adigea ; 45.000 en Xordania , 25.000 en Siria e 20.000 en Iraq . Tamén hai unha pequena comunidade nos Estados Unidos . Recoñécense catro dialectos principais: temirgoy , abdzakh , bzhedugh e shapsegh , así como moitos outros dialectos menores como o dialecto turco hakuchi falado polos últimos ubykhs. Adighè ten tres fonemas vocálicos e as súas consoantes e grupos de consoantes son menos complexas que as dos dialectos abcazo-abazi.
Cabardo
Kabard ten máis dun millón de falantes: 550.000 en Turquía e 450.000 en Rusia , onde é lingua oficial das repúblicas Kabardino-Balkarian e Karačaj-Circassia . Tamén ten as menos consoantes (48) de calquera outra lingua caucásica do noroeste, incluíndo algunhas consoantes exectivas fricativas bastante inusuales e un pequeno número de vogais. Os seus principais dialectos son dous, chamados kabard e circasiano; Kabard ten varios dialectos, incluído o terek, o estándar literario e o besleney, que se comprende mutuamente tanto con terek como con adighè .
Continuo dialecto abjasio-abazo
Lingua abjasia (abxaz)
A lingua abjasia (abxaz) ten 100.000 falantes en Abjasia (unha república independente de facto , pero de iure unha entidade autónoma en Xeorxia ), onde o abjasio é a lingua oficial, e un número descoñecido de falantes en Turquía . É unha lingua literaria desde principios do século XX . Pódese dicir que o abjasio e o abazo son dialectos da mesma lingua, pero cada un conserva fonemas que o outro perdeu. O abkhazis caracterízase por agrupacións consonánticas pouco comúns e ten un dos inventarios vocálicos máis pequenos do mundo: só dúas vogais distintas: unha aberta / a / e unha media / ə /. Preto das consoantes palatalizadas ou labializadas , / a / realízase como [e] ou [o], e / ə / como [i] ou [u]. Hai tres dialectos principais: Abzhuy e Bzyp en Abjasia e sadz en Turquía.
Lingua abaza
A lingua abaza ten case 45.000 falantes, 35.000 en Rusia e 10.000 en Turquía . É unha lingua literaria, pero non é oficial en ningures e comparte co abxaziano a peculiaridade de ter só dúas vogais fonémicas. O abazo é fonoloxicamente máis complexo que o abkhazus e caracterízase por un gran número de grupos consonánticos, similares aos que se poden atopar en xeorxiano . Hai tres dialectos principais: t'ap'anta , ashkhar e bezshagh . Algúns son parcialmente mutuamente intelixibles cos abkhazus.
Lingua ubykh (ubyx)
A lingua ubykh (ubyx) está máis relacionada cos abkhazus e abazo que co adighe e o kabardian. A poboación acabou falando adyghe e o ubykh extinguiuse o 7 de outubro de 1992 , coa morte do seu último falante, o exiliado circasiano Tevfik Esenç . Georges Dumézil intuíu unha división dialectal de ubykh, pero a forma diverxente que describiu en 1965 nunca se analizou máis. Con 81 consoantes, ubykh ten un dos maiores inventarios de consoantes do mundo e, sen dúbida, o máis grande despois das linguas khoisanas . Hai consoantes faringealizadas e catro lugares de articulación para as sibilantes . É a única lingua caucásica do noroeste que non ten unha forma literaria.
Relación con outras familias lingüísticas
Unha serie de factores fan que a reconstrución do proto-idioma caucásico do noroeste sexa problemática:
- a maioría das raíces nas linguas do noroeste do Cáucaso constan de monosílabos, e moitas delas de consoantes simples;
- os cambios fonéticos adoitan ser complexos e un gran número de consoantes e contrastes sibilantes proporcionan complexidade adicional;
- A apofonía era unha vez extensa e aínda hoxe xoga un papel importante nas linguas modernas;
- Os préstamos entre as linguas da familia son frecuentes;
- A homofonía ocorre extensamente nas linguas modernas.
Por estas razóns, o proto-caucásico do noroeste é amplamente recoñecido como unha das proto-linguas máis difíciles de tratar e, polo tanto, máis difícil de relacionar con outras familias.
Ligazóns co hattico
Ata 1800 a.C., a rexión de Anatolia ao redor de Ḫattuša (hoxe Boğazkale ), que máis tarde pasou a ser ocupada polos hititas , era a casa dun pobo maior, convencionalmente chamado Hatti , que falaba unha lingua (mal coñecida) que non era - indoeuropea . e non relacionado coa hitita . Esta lingua Hatti illada e extinta parece ter certa afinidade coas linguas caucásicas do noroeste [ sen fonte ] . Propúxose [ Cítase ] o nome de Hetto-Ibérico para unha superfamilia que inclúe o Cáucaso e o hatti do noroeste.
Ligazóns co indoeuropeo
Hipótese [1] [2] que as linguas do noroeste do Cáucaso poden estar xeneticamente relacionadas coa familia indoeuropea , quizais nun período de tempo de aproximadamente 12.000 anos BP . A hipotetizada proto-linguaxe chámase protopóntica , pero non é moi aceptada.
Parece que houbo polo menos un contacto extenso entre as dúas proto-linguas e as semellanzas poden deberse a esta influencia.
Familia caucásica do norte
Moitos lingüistas agrupan as linguas do noreste e do norte do Cáucaso nunha familia, ás veces chamada simplemente caucásica , en contraste co cartvelico (caucásico do sur), que se pensa que non ten relación, aínda que moi influenciado polos seus veciños do norte. Esta hipótese foi quizais a mellor ilustrada por Sergej A. Starostin e Sergej Nikolaev, que presentan unha serie de correspondencias fonolóxicas compartidas e estruturas morfolóxicas. Non obstante, non hai consenso de que a relación estea probada e moitos consideran que os encontros son falsos polas razóns mencionadas anteriormente. (Ver ligazóns externas a continuación).
Conexións a un nivel superior
Algúns lingüistas tamén propuxeron informes máis amplos, dos cales a hipótese denecaucásica é quizais a máis popular. Denecaucasia conecta as familias do norte do Cáucaso (incluído o noroeste do Cáucaso), o vasco , o burushaski , o jenisiano , o sino-tibetano e as familias Na dene . Non obstante, esta hipótese é aínda máis incerta que a nostrática , que intenta relacionar o indoeuropeo , urálico , cartvelico , altaico , etc., e considérase amplamente pouco efusiva.
Outra hipótese é a proposta polo lingüista xeorxiano Arnold Čikobava, que define unha familia chamada ibero-caucásica , co obxectivo de unir as tres familias lingüísticas específicas da rexión do Cáucaso: Cartveliche , caucásicos do nordeste e caucásicos do noroeste. Esta hipótese, inicialmente oposta, foi recentemente avaliada de novo. [3]
Nota
- ↑ John Colarusso, Outras etimoloxías entre o indoeuropeo e o noroeste caucásico , tendencias actuais na lingüística do caucásico, do leste europeo e do centro asiático, informes en homenaxe a Howard Aronson , Amsterdam, Dee Ann Holisky e Kevin Tuite, 2003, pp. 41-60.
- ^ John Colarusso, Conexións filéticas entre protoindoeuropeo e proto-caucásico do noroeste , en The Journal of Indo-European Studies , vol. 25, 1-2, 1997, pp. 119–151.
- ↑ Kevin Tuite, The rise and fall and revival of the Ibero-Caucasian hypothesis ( PDF ), Université de Montréal, 2008.
Outros proxectos
-
Wikimedia Commons contén imaxes ou outros ficheiros sobre linguas do noroeste do Cáucaso
Ligazóns externas
- ( EN ) Mapa lingüístico da CIA do Cáucaso ( JPG ), en lib.utexas.edu .
- ( EN ) Atlas de linguas caucásicas cunha guía lingüística detallada (de Yuri B. Koryakov) , en linguarium.iling-ran.ru . Consultado o 24 de setembro de 2009 (arquivado dende o orixinal o 17 de setembro de 2007) .
- (EN) Un dicionario comparativo das linguas do Cáucaso do Norte: Prefacio de Sergei Starostin e sergein Nikolayev
- ( EN ) Dicionario etimolóxico do Cáucaso do Norte, de SA Starostin e S. Nikolayev , en starling.rinet.ru .
| Control da autoridade | LCCN (EN) sh85000174 · GND (DE) 4214894-7 |
|---|
