Veo nasal
Esta entrada ou sección sobre o tema fonético non cita as fontes necesarias ou os presentes son insuficientes . |
| Veo nasal | |
|---|---|
| Número IPA | 119 |
| IPA - texto | ŋ |
| IPA - imaxe |  |
| Unicode | U + 014B |
| Entidade | & # 331; |
| SAMPA | N |
| X-SAMPA | N |
| Kirshenbaum | N |
| Escoito | |
A nasal velar é unha consoante , representada co símbolo [ŋ] no alfabeto fonético internacional (IPA). Chámase engma .
características
A consoante nasal velar con voz ten as seguintes características:
- o seu xeito de articulación é nasal , porque este fono débese á oclusión da canle oral (a boca ) e á conseguinte saída de aire do nariz ;
- o seu lugar de articulación é o veo , porque ao pronunciar este son a parte posterior da lingua entra en contacto co veo do padal ;
- é unha consoante sonora , xa que este son prodúcese coa vibración das cordas vocais .
Ocorrencias
Chinés cantonés
En idioma cantonés :
- 呉"alcume" / ŋ̍ /
Chinés mandarín
En lingua mandarín :
- 北京" Pequín " / pə̀ɪt͡ɕíŋ /
Coreano
En lingua coreana :
- 방 ( explosión transliterada) "cuarto" / paŋ /
Finés
En finés este fono está representado coa ortografía ⟨Ng ⟩ :
- langan / ˈlɑŋːɑn /
Galego
Na lingua galega este fono represéntase coa ortografía ⟨Nh ⟩ O ⟨N ⟩ Final, se non, aplícanse as mesmas regras que para o italiano:
- unha "a" / ˈuŋa /
- un "un" / uŋ /
- cinco "cinco" / ˈθiŋko /
- domingo "domingo" / doˈmiŋɡo /
Xaponés
En lingua xaponesa :
- 南極(Nankyoku transliterado) "South Pole" / naŋkʲokɯ /
Nalgúns dialectos orientais de Xapón tamén se atopa:
- 鍵(transliterado kagi) "clave" / Kani /
Grego
En grego moderno e antigo tradúcese este fono ⟨Γ ⟩ No alfabeto grego , se o duplica ou o segue ⟨Κ ⟩ O ⟨Χ ⟩
- άτεγκτος (transliterado átenktos ) "inexorable, inflexible" / ˈɐteŋktos /
- εγχάρακτος (transliterado encháraktos ) "gravado" / eŋˈxɐrɐktos /
- σφουγγάτο (transliterado sfoungáto ) "tortilla de verduras" / sfuŋˈɡɐto /
Lao
En lingua Lao represéntase mediante escritura a man ⟨ ⟩
- O alfabeto laosiano ten moitas similitudes co tailandés e tamén asocia a consoante nasal velar coa serpe: ⟨ ⟩ , Pronunciado do mesmo xeito que a palabra tailandesa análoga.
Inglés
En inglés, este phono reprodúcese na ortografía ⟨N ⟩ ; na posición final da palabra asume o valor dun fonema , xa que se opón a / n / con valor distintivo, como no par mínimo sun "sole" ~ sung "sung":
- canción "canción" / sɒŋ /
- cantante "cantante" / ˈsɪŋə (ɹ) /
Italiano
En italiano a nasal velar é un alófono do fonema / n / , e aparece diante doutra consoante velar , nomeadamente os teléfonos [k] e [ɡ] . No norte de Italia (Liguria, Piamonte, Véneto) a letra n pódese pronunciar deste xeito tamén ao final da palabra ou seguida de calquera consoante ( tanto / ˈtaŋto / ). Se unha palabra rematada en n é seguida por unha en [k] e [ɡ] , o n final esvaécese en / ŋ /.
Exemplos:
- tamén / ˈaŋke /
- deception / iŋˈɡanːo /
- non preguntar / nonŋ ˈkjɛːdere /
Noruegués
En noruegués este fono está representado na ortografía ⟨Ng ⟩ :
- mange "very / i" (contable) / ˈmaŋe /
Piemontés
Na lingua piemontesa este fono está representado coa ortografía ⟨N ⟩ Na final dunha palabra ou ante unha consoante, ou con ⟨N- ⟩ Ante unha vogal:
- bin "bo" / biːŋ /
- anté "onde" / aŋˈte /
- sin-a "cea" / ˈsiːŋa /
Polaco
Na lingua polaca este fono está representado coa ortografía ⟨N ⟩ Seguido dun veo:
- banco "banco" / baŋk /
Serio
Na lingua seri este fono represéntase coa ortografía ⟨M ⟩ :
- comcaac "xente seria" / koŋˈkaak /
Español
En castelán este fono está representado na ortografía ⟨N ⟩ ; aplícanse as mesmas regras que para o italiano:
- cinco "cinco" / ˈθiŋko /
- domingo "domingo" / doˈmiŋɡo /
Alemán
Na lingua alemá este phono aparece na ortografía ⟨Ng ⟩ :
- "Canción" de Gesang / gə'zaŋ /
- Sänger "cantante" / ˈzɛŋɐ /
Tailandés
En lingua tailandesa represéntase coa ortografía ⟨ ⟩
- O alfabeto tailandés asocia as consoantes coas palabras; alí ⟨ ⟩ Está asociado á palabra serpe: ⟨ ⟩ , Transliteración IPA: / ŋuː /
- En casos raros duplícase, como no caso da cidade de Phang Nga , escrita en tailandés พังงา.
Véneto
Na lingua veneciana este fono está representado coa ortografía ⟨N ⟩ Ao final dunha palabra ou ante unha consoante. En Véneto e Liguria este fono está presente non só antes de que se pare o velar (C e G) senón tamén seguido de calquera outra consoante ou ao final da palabra, incluso antes de que o bilabial pare (P e B), onde as outras linguas Usa a nasal bilabial (M). En veneciano o son / ɱ / non existe pero substitúese por / ŋ /. Exemplos:
- stanga "stanga" / ˈstaŋɡa /
- càncaro "cancro" / ˈkaŋkaro /
- canpo "campo" / ˈkaŋpo /
- canbiare "cambiar" / kaŋˈbjare /
- tenpo "tempo" / ˈteŋpo /
- tanburo "drum" / taŋˈburo /
