Modelo: Interproxecto

As instrucións a continuación están contidas na subpáxina Modelo: Interprogetto / man ( cambios · historial )
Sandbox: Modelo: Interproxect / Sandbox ( editar · historial ) · Todas as subpáxinas: lista
Esta páxina ofrece instrucións para ligar unha entrada it.wiki a páxinas doutros proxectos da Wikimedia que tratan o mesmo tema. Estas ligazóns son, polo tanto, ligazóns entre proxectos e representan un tipo particular de " interwiki ": estas interwiki permiten, por exemplo, ligar o elemento dedicado a Alessandro Manzoni á páxina de Wikisource que contén as obras deste autor ou á páxina de Wikiquote que contén aforismos e citas das súas obras. Hai tamén algúns interwiki que ligan unha voz á súa versión noutros idiomas: estas ligazóns interlingües chámanse " interlink ".
Esta páxina funciona basicamente como un manual para o modelo {{ Interprogetto }} , xa que as ligazóns de interproxecto deben xestionarse a través deste modelo. Nota : as ligazóns de proxectos situadas fóra da entrada, na caixa "Noutros proxectos", xéranse automaticamente aínda que non se utilice ningún modelo, se están definidas no elemento Wikidata .
![]() |
Onde inserir o modelo: interprogetto
Á voz real séguelle unha serie de seccións chamadas predefinidas, xa que seguen o esquema estándar ilustrado a continuación. A sección reservada para ligazóns de interproxectos (e, polo tanto, para o modelo Interprogetto) é a cuarta destas seccións:
- == Notas ==
- == Bibliografía ==
- == Elementos relacionados ==
- == Outros proxectos ==
- == Ligazóns externas ==
Non obstante, a inserción do modelo Interprogetto implica automaticamente a adición da ligazón no menú "Noutros proxectos", presente na columna á esquerda de todas as páxinas. Non obstante, na sección dedicada o modelo móstrase do seguinte xeito:
-
A Wikiquote contén citas de ou sobreDante Alighieri
Como podes ver, este exemplo refírese a unha ligazón ao proxecto Wikiquote, pero as ligazóns poden ser múltiples.
Nota: o modelo non permite inserir ligazóns a sitios non Wikimedia; para estes detalles use a sección "Ligazóns externas" da entrada, é dicir, a última sección predefinida.
Fundamentos do uso do modelo
Para entender como usar o modelo: interprogetto é bo familiarizarse con algunhas nocións básicas sobre o seu uso e a súa sintaxe.
En primeiro lugar, o modelo enlaza a varios proxectos, pero só hai que empregalo unha vez. De feito, está equipado con varios parámetros que permiten a xestión de todas as conexións necesarias. A única excepción neste aspecto é a xestión de ligazóns a Wikinoticias (para máis detalles, ver máis abaixo ).
Un prefixo de conexión corresponde a cada proxecto a conectar. Usando estes prefixos, o modelo: interprogetto enlaza por defecto a proxectos irmáns nas versións en italiano, agás no caso de Commons e Wikispecies, que son dous proxectos interlingües. Non obstante, é posible inserir unha ligazón a un proxecto nun idioma diferente ao italiano ( ver máis abaixo ).
Lista de prefixos aceptados
Aquí tes unha lista dos proxectos da Wikimedia cos que se poden ligar as entradas da Wikipedia. Os prefixos correspondentes a cada proxecto pódense atopar na columna "Parámetro".
Proxecto | Parámetro | Automatizado con wikidata |
---|---|---|
![]() proxecto interlingüe que recolle ficheiros multimedia | comúns | ![]() |
![]() | s | ![]() |
![]() | q | ![]() |
![]() | wikt | ![]() |
![]() | b | ![]() |
![]() | n | ![]() |
![]() proxecto interlingüe que recolle especies vivas | wikispecies | ![]() |
![]() | voy | ![]() |
![]() | v | ![]() |
Se non se asigna ningún valor aos parámetros automatizados por Wikidata, o modelo inserirá automaticamente o valor indicado na páxina de Wikidata ligado ao elemento no que se introduciu. Esta característica pódese desactivar inserindo o parámetro nowikidata=s
Tamén hai prefixos dedicados para usos moi específicos. Estes son | testo = e | receita = . O primeiro úsase para ligar a un texto completo en Wikisource, o segundo a unha receita contida en Wikibooks.
Sintaxe básica empregada nas entradas
Consideremos agora algúns casos de uso nas entradas de Wikipedia (é dicir, en ns0 ). En cada caso consideraremos unha única conexión, pero o modelo, como se mencionou, é capaz de conectarse, cun único uso, a varios proxectos. Usarase unha barra vertical para ligar a varios proxectos (polo que, por exemplo, a sintaxe {{ interproxecto | q | s | v }} produce ligazóns aos proxectos de Wikiquote, Wikisource e Wikiversity).
O caso máis sinxelo: enlazar unha páxina co mesmo título
O caso máis sinxelo é que necesitamos vincular unha entrada de Wikipedia a unha páxina doutro proxecto que teña o mesmo título. Por exemplo, para ligar a entrada de Wikipedia Edmund Husserl á páxina de Wikiquote correspondente, só tes que introducir na sección Outros proxectos da entrada:
{{interproxecto | q}}
O único parámetro introducido, como podes ver, é un dos prefixos listados anteriormente, neste caso q , que como se menciona refírese a Wikiquote. Os prefixos deben indicarse sempre en minúscula.
Vincula unha páxina cun nome diferente
Se a páxina do proxecto para ligar ten un nome diferente ou pertence a un espazo de nomes diferente , cómpre especificar o nome da páxina para ligar. Por exemplo, na entrada de Wikipedia Pavia , para ligala á categoría: Pavia en Wikinews, debe empregarse a seguinte sintaxe:
{{interprogetto | n = Categoría: Pavia}}
que devolve:
Se no seu lugar pretendemos vincular a entrada de Hagilar coa correspondente categoría de Commons, a sintaxe será:
{{interprogetto | commons = Categoría: Hacilar}}
que devolve:
-
Wikimedia Commons contén imaxes ou outros ficheiros sobre Hagilar
Preste especial atención ao feito de que, en Wikisource, as páxinas dedicadas a autores individuais están no espazo de nomes "Autor:" (para máis detalles, consulte esta páxina de axuda en Wikisource ). Así, para ligar a entrada de Alessandro Manzoni á páxina de Wikisource correspondente escribimos:
{{interprogetto | s = Autor: Alessandro Manzoni}}
que devolve:
-
Wikisource contén unha páxina dedicada a Alessandro Manzoni
Dado que é posible vincular dous ou máis proxectos, o manexo dos parámetros será diferente de caso a caso. Por exemplo, para ligar unha páxina co mesmo nome en Wikiquote pero cun nome diferente en Commons escribiriamos:
{{interprogetto | q | commons = Categoría: Valentino Rossi}}
que devolve:
-
Wikiquote contén citas deValentino Rossi ou sobre el
-
Wikimedia Commons contén imaxes ou outros ficheiros sobre Valentino Rossi
Cambia o nome que aparece: o parámetro "etiqueta"
Como vimos, o texto inserido polo modelo segue máis ou menos estas liñas:
- " Wikisource contén unha páxina dedicada a NomeDellaVoce "
onde NomeDellaVoce é o título que o tema como elemento Wikidata , se o hai. Se, por outra banda, non hai ningún elemento de Wikidata que corresponda ao tema, NomeDellaVoce corresponderá co título da entrada en it.wiki, con desambiguación entre parénteses . Se no canto de VoiceName quere amosar algo diferente (é dicir, unha "etiqueta"), pode especificar o texto desexado usando o parámetro | label = .
Imos considerar o elemento Lavagna (Italia) , dedicado ao municipio ligure. Se usas o modelo sen o parámetro | label = e sen Wikidata, o resultado sería o seguinte:
-
Wikimedia Commons contén imaxes ou outros ficheiros sobre Lavagna (Italia)
Para os que estean a ler a páxina, non é moi elegante que o desambiguo apareza no texto da ligazón aos outros proxectos, que é necesario no título do elemento, pero non no corpo do elemento ou no Outro sección de proxectos . Ao tomar o título do elemento correspondente de Wikidata (onde os títulos dos temas non son inequívocos), o sistema garante que - calquera que sexa o proxecto ligado a través do modelo - "Pizarra" terá como texto estándar da ligazón e non "Pizarra (Italia)", que é o nome real da entrada it.wiki.
Se unha entrada non ten o elemento correspondente en Wikidata ou se por algún motivo aínda quere cambiar o nome que aparece, pode usar o parámetro | label = , que afecta a todos os proxectos aos que o modelo liga. O valor do parámetro | label = será, polo tanto, o nome que aparece.
Para etiquetas de proxectos individuais, consulte a seguinte sección.
Etiquetas específicas para cada proxecto
O modelo permítelle establecer parámetros | label = "specialized", para un único proxecto. A forma básica dun parámetro | label = especializado está composta polo prefixo do proxecto e "_label" (por exemplo, no caso de Wikibooks, | b_label = . O valor do parámetro é a etiqueta que se usará para ese proxecto específico. Exemplo , para ligar a entrada Microprocesador a Arquitecturas de procesadores , un dos libros de Wikibooks, digamos que se usa a seguinte sintaxe (que tamén inclúe unha ligazón a Commons):
{{interprogetto | commons | b = Arquitecturas do procesador | b_tag = Arquitecturas do procesador}}
que devolve:
-
Wikibooks contén textos ou manuais sobre arquitecturas de procesadores
-
Wikimedia Commons contén imaxes ou outros ficheiros no microprocesador
Vexamos a sintaxe sen a etiqueta especializada.
{{interprogetto | commons | b = Arquitecturas do procesador}}
devolve:
-
Wikibooks contén textos ou manuais sobre microprocesador
-
Wikimedia Commons contén imaxes ou outros ficheiros no microprocesador
Ao especificar a etiqueta para un único proxecto, a etiqueta predeterminada non cambia: permanece o nome do elemento ou a etiqueta definida explicitamente a través do parámetro | label = .
Nota: Se o elemento Wikidata correspondente non existe, o parámetro | ( prefixo ) _label = non funcionará se non se insire o parámetro | ( prefixo ) (onde "prefixo" é o mesmo nos dous casos), aínda que este último non debe completarse.
Parámetros "estilísticos"
Cambia a preposición
Nalgúns casos o texto inserido polo modelo soa mal debido á preposición que conecta a oración estándar co nome da voz. Por exemplo: "Wikisource contén o texto completo do Inferno" (inserido co parámetro | testo = ) sería máis elegante se a preposición antes do Inferno cambiase a "dell '". Non hai problema: neste caso engade un parámetro co nome do prefixo máis _preposición e dálle a preposición para usar como valor. No exemplo visto: | s_preposition = dell ' . Nota: Se non hai ningún elemento Wikidata correspondente, o parámetro | ( prefixo ) _preposition = non funcionará se non se insire o parámetro | ( prefixo ) (onde "prefixo" é o mesmo nos dous casos), aínda que este último debe non se completará.
Os parámetros "_obxecto"
Ademais de personalizar a etiqueta e a preposición entre a frase e a etiqueta, ás veces é útil poder cambiar o suxeito da frase. Por exemplo, a frase
- " Wikisource contén obras orixinais ... "
pódese cambiar substituíndo as obras orixinais xenéricas por algo máis específico, por exemplo a autobiografía . Para iso empregamos o parámetro _object , precedido do prefixo do proxecto (por exemplo | s_ubject = para Wikisource). O valor do parámetro será o texto que desexa que apareza.
Nota: Se o elemento Wikidata correspondente non existe, o parámetro | ( prefixo ) _ obxecto = non funcionará se non se introduce o parámetro | ( prefixo ) (onde "prefixo" é o mesmo nos dous casos), aínda que este último non debe completarse.
Os parámetros globais
Nalgúns casos pode ser útil forzar o modelo a inserir un único texto para todos os proxectos usando os parámetros | object = e | preposition = . Por exemplo, na categoría: escritores italianos , para ligar á categoría correspondente en Wikiquote e Wikisource, pode inserir | obxecto = unha categoría | preposición = homónima: obter o texto " ... contén unha categoría do mesmo nome: italiano escritores ".
Usando os parámetros | object = e | preposition = cambian os valores predeterminados para todos os proxectos. Non obstante, calquera uso de parámetros específicos para un único proxecto (por exemplo | q_object e | q_preposition ) ten prioridade sobre os parámetros globais.
Polo tanto, o seguinte exemplo:
- {{Interprogetto | label = '' Panthera leo '' | commons_preposition = sobre a especie | wikispecies_preposition = sobre a especie | wikispecies = panthera leo | commons = panthera leo | wikt = lion | wikt_label = lion | q = Lion | q_preposition = about | q_label = león}}
xera a seguinte ligazón cando se insire na entrada Panthera leo :
-
A Wikiquote contén citas sobre o león
-
O Wikcionario contén o dicionario lema « león ».
-
Wikimedia Commons contén imaxes ou outros ficheiros sobre a especie Panthera leo
-
Wikispecies contén información sobre as especies de Panthera leo
Tanto a ligazón Commons como a Wikispecies amosan a etiqueta " Panthera leo " especificada como parámetro global | label = '' Panthera leo '' , mentres que o Wiktionary e a Wikiquote amosan a etiqueta "lion" xa que especificaron os parámetros específicos respectivamente | wikt_label = león e | q_label = león , que priman sobre o parámetro global.
Máis personalización
Ás veces pode ser necesario substituír completamente a frase predefinida: para este propósito, pode "estender" a frase desexada nos tres parámetros _obxecto , _preposición e _etiqueta e / ou "baleirar" ata dous deles, substituíndo o texto predefinido ( establecer un espazo & nbsp; ou unha sintaxe que non conteña texto visible, como <nowiki /> ). Por exemplo, a seguinte sintaxe pódese usar na entrada de Abraham Lincoln :
{{Interprogetto | s | s_oggetto = o libro | s_preposition = | s_tag = '' Abraham Lincoln '' de Antonio Agresti}}
que devolve:
-
Wikisource contén o libro Abraham Lincoln de Antonio Agresti
Parámetro Nobarra
Se desexa suprimir a inserción de ligazóns na barra lateral esquerda, pode establecer o parámetro nobarra=si
.
Parámetro Nowikidata
Se desexa suprimir a recuperación automática de ligazóns de wikidata pode establecer o parámetro nowikidata=si
. Isto pode ser útil se ten que inserir o modelo de interproxecto varias veces e quere evitar que as ligazóns presentes en wikidata se insiran varias veces.
Outros usos
Ligazón a unha páxina de busca
Nalgúns casos pode ser útil ligar a unha páxina de busca doutro proxecto. Por exemplo, a sintaxe:
{{interprogetto | label = Anagogy | s = Special: Research / Anagogy | s_ubject = textos que citan | s_preposition = o termo}}
insire unha ligazón á páxina de busca en Wikisource para todos os "textos que mencionen o termo anagoxía ".
Prefixos especiais
Nalgúns casos (por agora: libro de cociña en Wikibooks e textos completos en Wikisource) definíronse prefixos que normalmente non funcionan en Mediawiki, pero que foron creados especificamente para o modelo: interproxecto. Por exemplo, escribindo [[receita: Pizza]] non teño ningunha ligazón, mentres que {{interprogetto | receita}}, inserido na entrada Pizza , enlaza ao libro de cociña dos Wikibooks e personaliza automaticamente o texto da ligazón.
Ligazón a Wikinoticias
O uso do modelo de interproxecto para ligar a unha categoría de wikinotizie, para referirse a todas as novas relativas ao tema da entrada, ten lugar exactamente como se indicou ata agora. Por exemplo, inserir {{interprogetto | n = Categoría: Pavia}} en Pavia conecta á categoría: Pavia por wikinotizie.
Se, por outra banda, desexa inserir unha ligazón a unha nova noticia, incluso máis dunha vez e en diferentes puntos do elemento, cómpre empregar o modelo {{ Interprogetto / news }} . Como primeiro parámetro é obrigatorio introducir o título da noticia. Neste caso tamén hai un parámetro opcional que é | datos = ... para inserir a data da noticia. O modelo precompila os outros parámetros do Inteprogetto normal para non inserir ningunha ligazón no menú da barra esquerda.
Ligazón a un proxecto noutro idioma
Para ligar unha páxina a un proxecto noutro idioma (por exemplo, Wikisource en inglés) é necesario especificar de xeito explícito o prefixo de idioma + o nome da páxina (aínda que este sexa o mesmo): {{interproxecto | prefixo = idioma : nome da páxina}} . Teña en conta que actualmente en mediawiki (e tamén en interproxecto) algúns prefixos ligan por defecto a proxectos en italiano, outros en inglés: por exemplo "s" a it.wikisource, "wikisource" a en.wikisource. Por iso, para ligar a páxinas en inglés é suficiente empregar a forma máis longa do prefixo.
Sintaxe do modelo noutros espazos de nomes
No espazo de nomes Categoría
O uso do modelo de interproxecto tamén é moi frecuente no texto descritivo das categorías , para vincular as categorías correspondentes dos proxectos irmáns. Non obstante, neste caso non se debe introducir o título da sección == Outros proxectos == , senón só o modelo. Vexa por exemplo. categoría: Matemáticas .
No espazo de nomes Usuario
Moitas veces tes páxinas de usuario en moitos dos proxectos da Wikimedia. Para ligar páxinas de usuario da Wikipedia en varios idiomas, pode engadir unha interwiki, como para calquera outra entrada. Pero como conectar a páxina de Commons e a páxina de Wikisource por exemplo?
Se usas o mesmo nome de usuario terás que engadir na túa páxina de usuario:
- {{interproxecto | nolink | commons | s}} .
Se usa un nome de usuario diferente nun dos proxectos, o código a usar é un pouco máis complicado. Por exemplo, se nos chaman Usuario: Nome de proba en Wikipedia e Wikinews, pero Usuario: FotografoProvetto en Commons será necesario engadir á súa páxina de usuario:
- {{interprogetto | nolink | commons = Usuario: FotografoProvetto | n}} .
Teña en conta que, introducindo nolink como primeiro parámetro, non aparecerá nada no texto da páxina, senón só na barra esquerda.
O parámetro "nolink"
Se quere evitar que o modelo de interproxecto insira as ligazóns tamén no texto da entrada (por exemplo, é o caso da barra ou das páxinas de usuario), engada nolink como primeiro parámetro. Por exemplo o texto:
{{interprogetto | nolink | commons = Commons: Bar_italiano | s = Wikisource: Bar | n = Wikinews: Bar | q = Wikiquote: Bar | wikt = Wiktionary: Bar | m = Meta: Babel | b = Wikibooks: Bar | wikispecies = Wikispecies: Village Pump}}
fai que as ligazóns ás barras italianas dos outros proxectos aparezan na barra esquerda pero non as insire no texto da barra.
Guía proxecto por proxecto
Lembre que se xa hai un modelo de interproxecto na entrada, non terá que engadir un segundo: en vez diso, engada os parámetros ao modelo xa presente.
Aquí tamén atoparás as guías para converter modelos antigos no modelo de interproxecto unificado.
Commons
Nota: se o parámetro commons
non está definido, o módulo tenta recuperalo a través de Wikidata, comprobando por orde de prioridade a existencia da propiedade P373 (ligazón a unha categoría de commons) e en ausencia disto a existencia da ligazón commonswiki . Se a ligazón se recupera de Wikidata e non se define unha etiqueta, renderase igual que o nome da entrada en Wikidata se esta está definida. Se non está definido, será o mesmo que o nome da entrada de Wikipedia (segundo o comportamento normal).
Plantillas antigas | Parámetros correspondentes no interproxecto |
---|---|
{{Interprogetto | commons = {{subst: PAGENAME}}}} | | commons |
{{Interproxecto | commons = aeroporto}} (no aeroporto ) | | commons = aeroporto |
{{Interprogetto | commons = Pizarra | Pizarra}} (en Lavagna (Italia) ) | | commons = Pizarra con todo, mostrarase a etiqueta "Pizarra" e non "Pizarra (Italia)" porque se tomará de wikidata |
Wikisource
Nota: se o parámetro s
non está definido, o módulo tenta recuperalo a través de Wikidata, comprobando a existencia da ligazón itwikisource
- Prefixos estándar para ligar a wikisource
- "s" (idioma predeterminado: italiano); calquera páxina (autores, textos individuais, categorías, modelos, etc.)
- "wikisource" (idioma predeterminado: inglés).
- No interproxecto tamén hai o prefixo "texto" para ligar ao texto completo dunha obra.
- Nas biografías, a única ligazón a Wikisource que se inserirá é a da páxina dedicada á propia persoa ( páxina do autor ), se hai; cando existe, tamén contén a lista de obras sobre o autor e obras que o mencionan, así como ligazóns á páxina do autor noutros idiomas (con textos relacionados). Se a páxina existe noutros idiomas pero non en italiano, é posible e recomendable inserir unha ligazón ao idioma máis común ou relevante.
- Se pretende ligar a unha páxina da versión interlingüe de Wikisource (é dicir, wikisource.org , sen ningún prefixo identificador de idioma), use o prefixo oldwikisource . Un exemplo de aplicación:
{{Interprogetto | oldwikisource = Su patriottu sardu a sos feudatarios | preposition = su}}
- A non ser que xa haxa unha ligazón á entrada de Wikisource sobre o autor onde se atopa ou debería figurar, sempre pode engadir o modelo para calquera texto relevante para a entrada (en calquera entrada de Wikipedia, xa sexa sobre unha persoa, un texto ou outra tema).
Exemplo de uso | Resultado |
---|---|
{{interprogetto | s}} | Ligazón á páxina co mesmo nome e o mesmo espazo de nome na versión italiana de Wikisource |
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi}} | Este e os seguintes son os usos máis comúns do modelo. Vincula a páxina de Giacomo Leopardi á páxina de Giacomo Leopardi no Autor: espazo de nomes de it.wikisource. |
{{interprogetto | testo = I promessi sposi}} | Ligue a páxina de Wikipedia á páxina de texto en Wikisource: teña en conta que moitas veces os nomes non coinciden entre proxectos. É posible vincular a páxina de Wikipedia á páxina de texto nunha Wikisource noutro idioma simplemente engadindo o prefixo de idioma seguido de dous puntos (por exemplo, testo = la: De vulgari eloquentia ). O texto devolto di "Wikisource contén texto completo de VoiceName ou" |
{{interprogetto | wikisource}} | Ligazón á páxina co mesmo nome e o mesmo espazo de nome na versión en inglés de Wikisource |
{{interprogetto | wikisource = it: Autor: Giacomo Leopardi}} | Idéntico ao segundo exemplo, pero innecesariamente máis complicado |
{{interprogetto | wikisource = Autor: Daniel Defoe}} {{interprogetto | s = en: Autor: Daniel Defoe}} | Ligazón á páxina de Daniel Defoe na wikisource inglesa |
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi | s_oggetto = poemas}} | En vez de "obras orixinais de ou sobre Giacomo Leopardi" escribiu "poemas de ou sobre Giacomo Leopardi" |
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi | s_preposition = di}} | En lugar de "obras orixinais de ou sobre Giacomo Leopardi" escribe "obras orixinais de Giacomo Leopardi" |
{{interprogetto | s = Autor: Giacomo Leopardi | s_tag = Leopardi, Giacomo}} | En lugar de "obras orixinais de ou sobre Giacomo Leopardi" escribe "obras orixinais de ou sobre Leopardi, Giacomo" |
{{interprogetto | testo = I promessi sposi | testo_oggetto = unha parte do texto}} | Substitúe "o texto completo" (ver terceiro exemplo) por "unha parte do texto" |
{{interprogetto | testo = I promessi sposi | testo_preposizione = di}} | En vez de "o texto completo de NomeDellaVoce ou" escriba "o texto completo de NomeDellaVoce " |
{{interprogetto | testo = I promessi sposi | testo_preposizione = dei | testo_tag = Promessi sposi}} | En vez de "o texto completo de NomeDellaVoce ou", escribe "o texto completo do Promessi sposi" |
Plantillas antigas | Parámetros correspondentes no interproxecto |
---|---|
{{wikisource}} | | s |
{{wikisource | Autor: Giacomo Leopardi}} | | s = Autor: Giacomo Leopardi |
{{wikisource | Autor: Daniel Defoe | en:}} | | s = gl: Autor: Daniel Defoe |
{{wikisourcetesto | I promessi sposi}} | | testo = I promessi sposi |
{{wikisourcetesto2 | I promessi sposi}} (cunha voz distinta a I promessi sposi ) | | testo = I promessi sposi | label = I promessi sposi |
{{Artigo de Wikisource | title = Podes confiar no teu ordenador | autor = Richard Stallmann}} | | s = Podes confiar no teu ordenador | s_object = [[artigo de Richard Stallmann]] | s_preposition =: |
Wikiquote
Plantillas antigas | Parámetros correspondentes no interproxecto |
---|---|
{{wikiquote}} | | q |
{{wikiquote | Título}} | | q = Título |
{{wikiquote | Título | xx:}} | | q = xx: título |
Wikiquote xeralmente recolle todos os libros dun autor (con citas relacionadas) na súa entrada, en lugar de facer entradas separadas. Polo tanto, é recomendable, contrariamente ao habitual, inserir na entrada do libro en Wikipedia unha ligazón á entrada do autor en Wikiquote, se contén citas dese libro.
{{interprogetto | q = Autor do libro | q_preposition = from | label = '' Título do libro ''}}
Do mesmo xeito, Wikiquote recolle todos os álbums de música dun cantante (con comiñas relacionadas) na súa voz, en lugar de facer entradas separadas. Tamén neste caso, polo tanto, é recomendable, contrariamente ao habitual, inserir na entrada do álbum en Wikipedia unha ligazón á entrada do autor en Wikiquote, se contén citas dese álbum.
{{interprogetto | q = Autor do álbum | q_preposition = from | label = '' Título do álbum ''}}
Alternativamente, tamén é posible crear unha redirección en Wikiquote comoq: Camera con vista e despois referirse ao parágrafo correspondente na entrada do autor simplemente use a sintaxe na entrada de Wikipedia.
{{interproxecto | q | q_preposition = from}}
Pola contra, as citas de películas adoitan estar en entradas separadas, polo que para sinalar as frases dun actor ou director na Wikiquote é bo inserir na entrada da película en Wikipedia unha ligazón á súa entrada en Wikiquote (do xeito habitual).
Wikcionario
Plantillas antigas | Parámetros correspondentes no interproxecto |
---|---|
{{wikcionario}} | | wikt |
{{wikcionario | título}} | | wikt = título |
A diferenza dos outros proxectos, o Wiktionary marca a diferenza entre maiúsculas e minúsculas incluso na primeira letra das palabras clave. Por defecto, a ligazón é á versión minúscula do nome, polo que para os nomes propios debe especificar "título" cunha letra maiúscula.
Wikilibros
Plantillas antigas | Parámetros correspondentes no interproxecto |
---|---|
{{wikibooks | título / subpáxina}} | | b = título / subpáxina do libro |
{{wikibooks | título do libro / subpáxina | de}} | | b = título / sub páxina do libro | b_preposición = de |
{{wikibooks | título do libro || libro}} | | b = título do libro | b_ubject = un libro |
{{wikibooks | título do libro | libro}} | | b = título do libro | b_label = libro |
{{receita}} | | receita |
Viñas novas
Plantillas antigas | Parámetros correspondentes no interproxecto |
---|---|
{{wikinews | categoría: nome da categoría}} | | n = Categoría: nome da categoría |
{{wikinews | título das novas}} | | noticia = título da noticia nun modelo separado |
{{wikinewsmulti | noticia título1 | noticia título 2}} modelo non utilizado | | noticia = título da noticia un modelo para cada noticia |
Nota: per collegare una o più notizie all'interno delle voci è fortemente consigliato utilizzare il {{ Interprogetto/notizia }}, nella forma:
{{Interprogetto/notizia|titolo della notizia|data=...}} |
dove data= è un parametro opzionale.
Wikispecies
Vecchi template | Parametri corrispondenti in interprogetto |
---|---|
{{wikispecies}} | |wikispecies |
{{wikispecies|Titolo}} | |wikispecies=Titolo |
{{wikispecies|Titolo|Etichetta}} | |wikispecies=titolo|etichetta=Etichetta |
Wikivoyage
Nota: se il parametro voy
non è definito, il modulo tenta di recuperarlo attraverso Wikidata, controllando l'esistenza del link itwikivoyage
Esempio d'uso | Risultato |
---|---|
{{Interprogetto|voy}} | Collega alla pagina di Wikivoyage avente lo stesso nome della pagina di Wikipedia |
{{Interprogetto|voy=titolo pagina}} | Collega alla pagina di Wikivoyage avente titolo diverso dalla pagina di Wikipedia |
Risoluzione di eventuali problemi
Se il template non funziona correttamente:
- Sono corretti i prefissi di collegamento ad altri progetti usati?
- Leggi sopra l' elenco dei prefissi accettati . È importante ricordarsi che i prefissi sono case sensitive e vanno quindi inseriti in minuscolo o non funzioneranno. Per esempio, prefissi come W ikisource o wiki S ource non sono accettati dal template, mentre wikisource lo è.
- È stato inserito un collegamento a un progetto non Wikimedia?
- I progetti non Wikimedia (per esempio Wikitravel) non si possono collegare tramite il template.
- È stato inserito un prefisso seguito da = ma senza inserire il nome della pagina?
- I due modi per inserire il prefisso dei progetti sono prefisso (senza il segno "=") e prefisso=nome pagina . Nel primo caso non va usato il segno "=" e viene inserito il collegamento alla pagina con lo stesso nome e nello stesso namespace, nel secondo caso è possibile specificare il nome (+ eventualmente codice lingua e namespace) della pagina da collegare. Inserendo prefisso= (sbagliato: c'è il segno "=") si inserisce un collegamento errato.
- Si è tenuto conto dei namespace con nome diverso?
- A volte il nome del namespace varia a seconda del progetto. Per poter collegare ad un namespace diverso da quello della pagina di partenza, occorre usare la sintassi esplicita. Per esempio per collegare dalla voce Alessandro Manzoni di Wikipedia alla voce corrispondente su Wikisource, che si trova nel namespace "Autore", bisogna scrivere: {{interprogetto|s=Autore:Alessandro Manzoni}} al posto di {{interprogetto|s}} , che collega invece al namespace principale (nell'esempio di Manzoni funzionerebbe comunque, visto che c'è un redirect, ma non è ovviamente così in tutti i casi).
- Si è inserito nolink ma i collegamenti appaiono comunque nel testo della voce?
- Il parametro nolink deve essere inserito come primo parametro per essere efficace.
- Ho inserito correttamente il template ma, una volta salvata la pagina, appaiono degli strani simboli tipo: #if: [[#switch:{{{1}}}]][[#switch:{{{1}}}]]
- Il problema è dovuto al superamento del pre-expand include size ( vedi anche ). Se vengono collegate più notizie cambia il richiamo da {{Interprogetto|notizia=...}} a {{Interprogetto/notizia|...}}, lasciando uguale nei collegamenti ad altri progetti. Se il problema rimane controlla gli altri template presenti nella pagina e prova ad accorparne qualcuno, se possibile; oppure, nei casi più gravi, cancella quelli non indispensabili.
- Sono apparsi ben due collegamenti al progetto!
- Hai premesso alla sintassi del template un asterisco; basta toglierlo.
- Altri malfunzionamenti
- Descrivere il problema nella pagina di discussione del template.
Documentazione del codice
Il codice comprende:
- La funzione interProject, inserita nel monobook.js comune, e l'analoga presente in vector.js . L'output generato dal template è invisibile per le skin che non lo supportano.
- Il codice della versione per la skin monobook è stato copiato dal monobook del wikizionario tedesco e lasciato praticamento identico, a parte i nomi delle etichette e variabili che sono stati italianizzati.
- Il template {{ Interprogetto }} richiama modulo Lua che genera i collegamenti.
- Il modulo Interprogetto genera effettivamente i collegamenti, sia per la barra sinistra che per il testo principale.
- Il modulo Interprogetto/Configurazione contiene i dati di configurazione del modulo
Dati per VisualEditor
La tabella TemplateData che segue è contenuta nella sottopagina Template:Interprogetto/TemplateData ( modifica · cronologia )
Questo template permette di inserire uno o più collegamenti a pagine di altri progetti Wikimedia. Il template va inserito in un nuovo paragrafo dal titolo 'Altri progetti' verso la fine della pagina
Parametro | Descrizione | Tipo | Stato | |
---|---|---|---|---|
Commons | commons | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikisource (italiano) | s | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Testo completo su Wikisource (italiano) | testo | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikibooks (italiano) | b | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikibook - libro di cucina (italiano) | ricetta | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikinotizie (italiano) | n | Collegare una notizia inserendo '/notizia|titolo|' oppure '/notizia|...|data=...|' | Stringa | facoltativo |
Wikiquote (italiano) | q | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Meta | m | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikizionario (italiano) | wikt | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikispecies | wikispecies | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikiversità (italiano) | v | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Incubator | incubator | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikivoyage | voy | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikisource (inglese) | wikisource | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikibooks (inglese) | wikibooks | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wikiquote (inglese) | wikiquote | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Wiktionary (inglese) | wiktionary | Inserire il nome della pagina da collegare | Stringa | facoltativo |
Etichetta | etichetta | Inserire un oggetto alternativo | Stringa | facoltativo |
Preposizione | preposizione | Inserire la preposizione da mettere davanti all'oggetto | Stringa | facoltativo |