Wikipedia: tradución da semana

Da Wikipedia, a enciclopedia libre.
Ir á navegación Ir á busca

Outros idiomas: አማርኛ (am)aragonés (an)العربية (ar)asturianu (ast)català (ca)čeština (cs)dansk (da)Deutsch (de)Ελληνικά (el)English ( en)español (es)Esperanto (eo)euskara (eu)فارسی (fa)suomi (fi)français (fr)furlan (fur)Gaeilge (ga)galego (gl)עברית ( he)հայերեն (hy)interlingua (ia)Bahasa Indonesia (id)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Latina (la)latviešu (lv)Bahasa Melayu (ms)Malti (mt)Plattdüütsch (nds)Nederlands (nl)norsk nynorsk (nn)occitano (oc)português (pt)română (ro)русский (ru)sicilianu (scn)српски / srpski (sr)svenska (sv)Türkçe (tr)українська (reino unido)vèneto (vec)中文 (zh)

Tradución da semana
( Meta proxecto)
TOTW.png
Inicio: 30 de outubro de 2004
Obxectivo: Traducir un artigo cada semana en tantos idiomas como sexa posible.
Participantes: Alí podes ver a lista de participantes aquí . ( Anota aquí! )
Abreviaturas
WP: TDS

A tradución da semana é un proxecto realizado pola coordinación inter- idiomas de meta.wiki .

Cada semana elíxese un borrador ou o primeiro parágrafo dun artigo importante para ser traducido ao maior número posible de idiomas, especialmente os menores.

Os candidatos ideais para este propósito deberían ser:

  1. curto;
  2. fácil de traducir;
  3. como para guiar a tradución doutros artigos.

O obxectivo é ter o maior abano posible de temas en cada un dos idiomas que hai na Wikipedia. (Vexa tamén: Proposta de Wikipedia: Lista de entradas que todas as Wikipedias deberían ter .)

Actualice as ligazóns interwiki en Wikidata despois de rematar cada tradución da semana para que todos os idiomas estean ligados entre si.

Visite tamén o Centro de tradución Babylon de Wikimedia para obter axuda ou falar con outros tradutores.

Esta semana (33)

A voz escollida esta semana é:

Candidatos e votacións sobre futuras traducións da semana

Podes emitir o teu voto para futuras traducións da semana na páxina Candidatos á tradución da semana : ademais de emitir o teu voto, nesta páxina en inglés podes engadir directamente novas solicitudes, acompañadas dunha breve descrición, que ilustren as ligazóns contida na entrada.

Os candidatos rexeitados pódense atopar aquí (en inglés).

Traducións pasadas

Os elementos seleccionados previamente están listados a continuación. As ligazóns vermellas son entradas que aínda non foron traducidas.

Traducións de 2021

Traducións de anos anteriores

Páxinas relacionadas

Páxinas relacionadas

Páxinas relacionadas

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Pagine correlate

Progetto collegato

( EN ) Siete invitati a dare un'occhiata alle richieste di traduzione su Meta-Wiki.

Pagine correlate